קָשִׁישׁ oor Frans
קָשִׁישׁ
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Frans
vieux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
איפה ש אר הצוות?
Hé, je ne suis pas psyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לנו למכור את זה!
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כן, יש לו תזוזה. מוגבלת בבהונות
Assez pour aujourd' huiopensubtitles2 opensubtitles2
יש לי קוד שלושה ואני צריך לעזור.
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני תוהה מה עוד משלך יש לי.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אז הנה לך, יש לך תחליף לשעת הצורך.
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
היא לעולם לא חושבת כי יש סיכוי של בריחה.
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanisme de soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם חושיך אומרים שיש. בחורה פצצה על ברכיך, יש אחת
Je compte sur votre collaboration pour fournir au Centre les informations qu'il serait amené à vous demander dans le cadre de discriminations dont des agents ser seraient rendus coupables dans l'exercice de leurs fonctionsopensubtitles2 opensubtitles2
7, 8. (א) אילו ראיות יש לכך שעם אלהים ’האריך את מיתרי אוהליו’?
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesjw2019 jw2019
יש כאן עוד סימנים למהימנות.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או, אמ... למיה יש חדשות
Bien sûr, ouiopensubtitles2 opensubtitles2
אם אתה עני, יש לך סיכוי גבוה יותר לחלות במלריה.
L' action D.E. ne vaut- elle plus rien?ted2019 ted2019
יש לנו ג'ל חיטוי שפועל בחום.
Pourquoi fêter ton accord avec Bendel en transformant notre appartement de luxe en tanière à opium?Pourquoi pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אם יש מוצא, אני חייב לנסות.
Elle va rouler une journée entière!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לך מספר דקות?
Pourquoi vous me regardez comme ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש נקודה חלשה.
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש את הדבר הזה שנקרא " ג'יאומגנטיק סטורם ".
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש היסטוריה מתועדת של שחקנים של משחקי וידאו חווה דחפים בלתי רצונית לבצע פעולות משחקי בעולם האמיתי.
C' est un beau spectacleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יש לנו לשלוט? מה שקורה!
Tu ne m' aurais pas fait ca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם יש מישהו אחר להאשים?
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pour les autres communes sélectionnées en vertu du §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
לדובים הלבנים יש עכשיו? אגודלים מנוגדים
Vous devez bien commencer à sentir que le temps vous rattrapeopensubtitles2 opensubtitles2
יש לנו ערימת ספרים ותפוז.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de lavariété sont encore commercialisées (anciennes variétésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
יופי, כי יש לי. משהו להראות לך
Il convient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceopensubtitles2 opensubtitles2
שלמה המלך כתב: ”שֵכֶל [תובנה] אדם האריך אפו” (משלי י”ט:11).
Allez, va t' habillerjw2019 jw2019
לך ולאחותך יש מגבלות שכליות כלשהן?
La Commission tiendra compte plus particulièrement de toute étude réalisée par l'État membre sur les effets de la mesure proposéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.