תֵּאוֹרְיָה oor Nederlands
תֵּאוֹרְיָה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Nederlands
theorie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
להתראות, חבר'ה!
Genoeg voor verder onderzoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
או לפחות לקבל ארוחה
Ik had je het geld gegevenopensubtitles2 opensubtitles2
לך החוצה, או היכנס פנימה.
o voor de verkiezing van de Senaat, de lijsten die minstens # % van het algemeen totaal van de geldig uitgebrachte stemmen ten gunste van de lijsten die voorgedragen zijn voor het Nederlandse kiescollege of het Franse kiescollege, naargelang van het geval, behaald hebben. »Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אני מחבקת את כולם אם הם אוהבים את זה או לא.
Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog Mix# Humalog NPL Humalog HumaJectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
הצפון יכול לבנות מנוע קיטור, קטר, קרון רכבת; אתם בקושי יודעים לייצר יארד של בד או זוג נעליים.
Eerdere toepassing wordt aangemoedigdWikiMatrix WikiMatrix
”נראה כי שמחה או מצבים נפשיים דומים כמו אופטימיות ושביעות רצון מקטינים את הסיכון למחלות לב וכלי הדם, למחלות ריאה, לסוכרת, ליתר לחץ דם, להצטננויות ולדלקות במערכת הנשימה העליונה או מפחיתים מחומרתם”, נאמר בשבועון טיים.
Ik weet dat jij Neo bentjw2019 jw2019
החבר'ה האלה הם מפלצות.
U bent mij ontzag schuldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
שלמה המלך כתב: ”שֵכֶל [תובנה] אדם האריך אפו” (משלי י”ט:11).
Regio van oorsprongjw2019 jw2019
או של מלקולם, מתחת לכל אותן.
ml suspensie voor oraal gebruikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
את רוצה להיות איתו או לא?
Charlie, ik denk dat ze willen dat je enkele opmerkingen maaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חבר' ה, נראה כאילו. יש לנו כאן עוד הדגמה
Nou, wat doe je dan op een schietbaan?opensubtitles2 opensubtitles2
ניית'ן לא בטוח אם יש לך תודעה או לא.
Anna, dit is de baasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה אתה, אחי, בזירת הפשע שלי עם. הג' י. פי. אס בין האצבעות הדקיקות שלך
Maar als we wanhopig worden, is dit het enige wat we hebbenopensubtitles2 opensubtitles2
אין נכון או לא נכון.
Hij zal me toch niet aangeven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
כ”ה:41; מלכים ב’. ג’:11). הורים, האם אתם מעודדים את ילדיכם הקטנים ובני העשרה למלא בשמחה כל תפקיד המוטל עליהם, אם באולם המלכות או בכינוסים?
Hij zegt dat Sioux op een andere manier krijger zijn dan de blankenjw2019 jw2019
או אני באופן אישי?
Je weet dat ik nooit iets doe zonder na te denkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זה עדיין גורם לי לטראומה, ד " ר קריין.
Dit valt onder meer te verklaren door het belang dat externe belanghebbenden, zoals het Europees Parlement en de Raad, stellen in snelle feedback over KP-prestaties, het feit dat de langetermijneffecten van onderzoek moeilijk specifiek zijn toe te rekenen, en de focus die wordt gekozen door de onafhankelijke panels die de procedures uitvoerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אנו נשתמש במסכי טלוויזיה, או בדומיהם בשביל ספרים אלקטרונים בעתיד.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsted2019 ted2019
חכו רגע, חבר'ה.
M'neer, de badkamer valt bijna van elende uit elkaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
האם עלינו לשים קצת מוסיקה או משהו?
Met een lekkere stootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ומשרד האוצר הבריטי החליט למכור את הזכויות לטלפונים ניידים מהדור השלישי ע"י חישוב ערכן של זכויות אלה.
Helaas huldigden die vaak ketterse standpunten.Sommigen vreesden voor haar verstandted2019 ted2019
אם כן אפיפיור אינו יכול להיות תאוותן, חשמן, בפומבי או בפרטיותו?
Lucas Scott pakt de bal af, en de Ravens worden warmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני זה שעומד כאן ומסכן את ה
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderenopensubtitles2 opensubtitles2
באמת? היא משחררת אותי? על התנהגות טובה או משהו
Saruman heeft Rohan aangevallenopensubtitles2 opensubtitles2
או שאולי לא הייתה לך כוונה לדבר ופשוט הרגת אותו.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # september # tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de GazastrookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.