naljutiti se
غضِب
naljutiti oor Arabies
naljutiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
غضب
Direktorka i ja smo naljutili agenciju u posljednje vrijeme.
أنا و المديرة أثرنا غضب الوكالة كثيراً مؤخراً.
أثار
I to je naljutilo Jessicu, ali ne zbog mene.
و أثار ذلك غضب جسيكا ، لكن ليس مني
أزعج
Misli da je Džefri načuo da ga premještaju u drugu ustanovu i to ga je naljutilo.
يعتقد أنّ ( جيفري ) سمع أنّه سيُنقل إلى مصحة أخرى وذلك أزعجه.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
غيظ · أحْنق · أزْعج · أسخط · أسْخط · أضْجر · أغاظ · أغْضب · أنرفز · تقاذف · حير · لدغ · نغّص · هاج · كدر · لسع · ضايق · حصى · أربك · نكد · آذى · أقلق · حزن · حرك · أثار الاستياء · أثار سُخْط · كان مصدر إزعاج · ناقش مطولا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesam li te nekako naljutio?
الإله ؟ الإله أخبرك ؟- نعمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopuštenje da se naljutim, gospodine.
وجدت هذه في الحانةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što bi ga naljutila i vaša prisutnost ovdje.
كيف يمكنك أن تعرف مدى سرعة أنهم سيكونون قادرين على عزلها ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komako vas je naljutio?
! اذهـب يا فتى ، وإلا أخـرجتك بنفسـيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strasno se naljuti kad ne ocistim svoju sobu.
لا شيء هل عرفت صاحب السيارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veruj mi Alan, vi e od bilo koga ne elim da te naljutim.
هناك فى الآعلى الى الآعلى " هيكسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez obzira kojim postupkom ga je naljutila, on je to primio osobno.
لقد ظننت انه سيضع شخصا مضطرب العقل ومتقلب في العملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad sam se naljutila.
احرسها بحياتك مهما حصلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako sam vas nečime naljutio, ispričavam se.
لذا هو عديم الفائدةُ لمُحَاوَلَتك الظُهُور قويِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li se često tako naljutiš?
انا كنت فى فيتنامانا لست خائفاً من مطرقتك اللعينهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu ti reći koliko su puta povalili jer je neka mala cura htjela da naljuti svog taticu.
بدأ بالهيروين حاولت جعله يتوقفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O pa to je, znači, onaj drugi ŠEST, onaj što se naljutio
فعلت خيراً هناك أيها المستشارopensubtitles2 opensubtitles2
Znam da sam mnoge ljude naljutio, i da sam za njih jos vise samo dosadan.
لا بأس بهذا يا (سوكي) فأنتِ لا تسُبين أحداً مثلما تفعل (أرلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjela sam jutros, ali naljutio bi se.
الحكومه ستكون أول من يجعلك تعرف ذلكستدعنا نعرفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda se trebaš češće naljutiti.
لا يمكنني, لا يمكنني على الاطلاقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne želim ga naljutiti.
تبقى الأم للمراقبةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radim to samo da bi te naljutio.
إن أصبحت ضَعيفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, možeš li se ti naljutiti?
مرحباً بكم في سباق الموتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moji prijatelji su ga naljutili i umalo ih je ubio.
إستثماراتكم فى رويال تاهو يمكنها تقديم عائد # %, او اعلىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko puta smo se naljutile jedna na drugu do sada?
أنا لا أقرأ الإسبانيةتقرأ الاتينية ولا تقرأ الإسبانية ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa ne bi više naljutilo moga oca.
لا أعلم إذا كنت أستطيع فعل ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprimjer, neki su skloni naljutiti se radi svake trice u životu.
تعالى وألقى نظرة على ماذا بالتحديد ؟jw2019 jw2019
Tada sam prestala plakati i naljutila se.
لا تزال هنا ؟jw2019 jw2019
Samo je jedna osoba na planeti koja te može toliko naljutiti.
نغم, لقد كنت. أعتقد أن السنـة... القادمـة ستكون أصعبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledao je tako kao da bi i mene ubio ako ga naljutim.
كلاّ, ربما يجب أن أتزوج أولاً ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.