Popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji
قائمة التراث الثقافي العالمي في آسيا
oceanija oor Arabies
oceanija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
أوقيانوسيا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Oceanija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies
أوقيانوسيا
أوسْيانْيا
أُوقْيانُوسْيا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Virus zapadnog Nila, koji na čovjeka uglavnom prenose komarci, prvi je put izoliran 1937. u Ugandi, nakon čega je otkriven i na Bliskom istoku, u Aziji, Oceaniji te u Evropi.
خالتك وعمك سيأخذونك لمنزلهم لأسبوعينjw2019 jw2019
Uskoro ce cijela Oceanija biti ovakva ukoliko ne zaustavimo Eris.
وعندما لم يستسلم (أرون) للعب دور الميت قررت أن تجعلها تحدث كحقيقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne postoji jedna Crkva za Europljane, jedna za Afrikance, jedna za Amerikance, jedna za Azije, jedna za one koji žive u Oceaniji, ne, ona je posvuda ista.
كم من الوقت سنظل هنا ؟vatican.va vatican.va
Tako Eris kontrolira Oceaniju.
وبعودة الأمطارالقطعان سوف تستأنف الهجرة العظيمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da pretražiš Juliusov stan u Oceaniji.
، لا أبحث عن أي رفيقة. بل عنك في الواقعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se nesto ne promjeni, otrovat ces Oceaniju.
ما سأفعله ، سأفعله باسم كل ما أمنت بهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sto se tice Oceanije, ako uopce postoji...
لحالته الغير مستقرة, نحن نستطيع ان نحوله لاى سلاح نريدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Snage Oceanije u Sjevernoj Indiji postigle su slavnu pobjedu. "
! ما خطبكما أنتما الاثنان ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od lipnja 1994. do siječnja 1995, trodnevni program kongresa slušat će se u stotinama gradova širom svijeta — prvo u Sjevernoj Americi, zatim u Istočnoj i Zapadnoj Evropi, Aziji, Srednjoj i Južnoj Americi, Africi, Australiji i na Oceaniji.
هل تعرفت عليهم ؟- المرمي على الارض هو هازjw2019 jw2019
Mužar i tučak još uvijek se koriste u nekim područjima Afrike i Oceanije.
لن أموت لأجلكِ ، ايتها العاهرةjw2019 jw2019
A Oceanija je oduvijek u ratu s Eastazijom, nije li?
أيوجد لديك مشكلة بهذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bozanski cesalj su nekada nosile kraljice Oceanije.
حسناً إفتح النيران على بعد # ياردةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Među primitivnim religijama Azije, Afrike, Oceanije i Amerike vjeruje se da duhovna stvorenja mogu biti korisna ili štetna, ovisno o okolnostima i njihovom prevladavajućem raspoloženju.
نحـن إشتريـنا فرساًjw2019 jw2019
Pronasla si nacin da je sakrijes od mene odavno, ali sad je odrasla i ovdje je u Oceaniji.
هذان الاثنان خبيران جداً الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa kojom zemljom je Oceanija u ratu?
لقد تمّ تغيير هيئته ومُنح مقرّ راحة دائمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubljena su vec vjekovima, i govori se da ih jedino moze vratiti i nositi istinski nasljednik Oceanije.
! نُريد إرسالِ تحذيرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prvi put, teritoriju Oceanije prijeti invazija.
هلّ بالإمكان أن توضّحي أين الطرق السريعة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad se mozes vratiti u Oceaniju i pobijediti Eris, kao sto sudbina i kaze!
أنه أبلة- ليس كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgovori su u Oceaniji.
بعد قول ذلك ، ليس هناك سببلماذا أي منكم يجب أن يكون عنده أية علاقة معه ثانيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Smrt vječnim neprijateljima Oceanije. "
" مرحبا يا " ديرك كيف حال تلك البنادق الكبيرة خاصتك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Oni su napadali goloruka sela raketnim bombama... " "... i ubili 4.000 nebranjenih, nevinih... " "... i miroljubivih građana Oceanije. "
نحن فقط نبحث عن ابنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tisuću devetsto osamdeset četvrta odigrava se u Oceaniji, jednoj od preostalih triju supersila koje su podijelile svijet nakon svjetskog rata.
من هذا ؟ من هذا ؟WikiMatrix WikiMatrix
Zato idemo u Oceaniju.
... لقد فهمت الآن ، أنكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitave tri stotine godina Europljani su uživali neosporavanu vlast nad Amerikom i Oceanijom, na Atlantiku i na Pacifiku.
ماذا تعتقد مايك يريد ؟ ماذا عن زوجتك ؟Literature Literature
Oni revno služe Bogu — u Australiji i Oceaniji
من أجل هذا المكان من أجل الأولادjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.