vetar oor Arabies

vetar

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies

ريح

naamwoord

I moramo ostati niz vetar, tako da ne uhvate naš miris.
ولابد أن تكونوا عكس الريح حتى لا يشموا رائحتنا

voorbeelde

Da, vetar zatvara vrata
! نعم, الرياح تهب و الباب يغلق, شكراً لكِ-! أبي

Naclonalni meteorološki zavod prognozira vetar od 230 km / h.
خدمة الأرصاد المحلية تقول أنها تتوقع رياح تصل إلى 145 ميل في الساعة

Stvori ga vetar. a onda živi sam.
الريح تخفقها ثم تقلع لوحدها

Vetar ga je podignuo i tresnuo u auto.
الريح أخذته من الشوارع وضربته بالسيارة

Pored pusaka i konja jebene komete, sranje i vetar je bio jebeno brz sine.
بينَ المدافِع و الأحصنة و المُذَنَّب اللعين

12 godina braka I ljubavi ode niz vetar.
ل 12 عاما من الزواج والأخلاص ذهبت سدى

Da ti podarim povoljan vetar da te odveze kuci.
لأقدم لك ريحا يقودك الى بلدك

I moramo ostati niz vetar, tako da ne uhvate naš miris.
ولابد أن تكونوا عكس الريح حتى لا يشموا رائحتنا

Pazi na vetar, Nigel
" راقب الرياح يا " نايجل

Dennise, bićemo kao vetar.
( دينيس ) ، سنكون بسرعة الرياح

I ono što je izgledalo telesno, k'o dah se istopi u vetar.
وما ظهر مجسداً ذاب كنفخة فى الهواء

Moram da pazim na vetar.
يتوجب علينا الإنتباه من إختلاف سرعة الرياح

15 minuta, ako se vetar ne pojača, a mogao bi.
، 15دقيقة ، مالم تهب الرياح وهذا ما يمكن أن يحدث

Ako vetar udari dovoljno jako voleo bih da me oduva?
أذا أشتدت الرياح أكثر, أطير بعيداً مـنـتـديـات فـونـيـكـات

Vetar je cudan.
هذه الرياح غريبة

Američko ministarstvo za energetiku je priznalo 2007, da kada bi se vetar potpuno iskoristio u samo 3 od 50 američkih država mogao bi da napaja celu državu.
اعترفت وزارة الطاقة الامريكية في عام 2007 أنه لو تم حصد طاقة الرياح بالكامل في 3 من الولايات ال50 فيمكنها أن تمد الامة كلّها بالطاقة.

To je samo vetar, Džek.
إنها الرياح ، ( جاك )

Brda ispunjavaju moje srce zvucima muzike moje srce želi da peva svaku pesmu koju čuje srce moje hoće da kuca kao vetar i ptice koje rastu iz jezera i drveća
تملأ التلال قلبيبصوت الموسيقى قلبي يريد أن يغني كل أغنية يسمعها

Dobar vetar, Sinbade.
إبحار جيد سندباد

Ili vetar?
أو الرياح

Vetar je duvao 250 km / h.
كانت تحب بسرعة 15ميل في الساعة

Čeka na vetar da ga dodirne.
إنها في إنتظار الرياح لتلمسها

Vetar u trsci.
انه صوت الريح

A i vetar je stvari učinio zanimljivijim.
والريح جعلها اكثر إثارة

Kapetane, vetar je poceo da duva.
إيها القبطان لقد هبت الرياح