veterinar oor Arabies

veterinar

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Arabies

بيطري

Mogu zaustaviti krvarenje, ali trebamo ga odnijeti veterinaru.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُوقفَ النزيف لكن يَجِبُ أَنْ نطلب طبيب بيطري.

طبيب بيطري

المهنة التي تختص بتشخيص وعلاج أمراض الحيوانات.

Mogu zaustaviti krvarenje, ali trebamo ga odnijeti veterinaru.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُوقفَ النزيف لكن يَجِبُ أَنْ نطلب طبيب بيطري.

voorbeelde

Gde je veterinar?
الأن أين الطبيب البيطري ؟

Ima li ovde veterinara?
هل هنالك بيطري بيننا ؟

Dolazi veterinar.
الطبيب البيطري سيحضر.

Plavi, ako ga pošteni veterinar nije mogao spasiti.
أجل, و لكن إن لم يتمكن طبيب بيطري بارع من إنقاذها

Jedan je veterinar rekao kako kućni ljubimci, uključujući i pse, “daju svrhu i smisao životu ostarjelih osoba koje se u toj životnoj dobi često osjećaju otuđene od društva”.
فقد ذكر طبيب بيطري ان الحيوانات المدللة، بما فيها الكلاب، «تمنح هدفا ومعنى في وقت غالبا ما يكون فيه المتقدمون في السن غرباء عن المجتمع».

Pogledajte, sjetite se kako smo se doći Monroe veterinaru?
أتتذكرين كيف اعتدنا على أن نحضر ( مونرو ) إلى الطبيب ؟

Akeela, to je kako ti veterinar.
Akeela ، هذه هي الطريقة التي الطبيب البيطري.

Gdje je prokleti veterinar?
أين هو الطبيب البيطري

I sjećam se da sam bio kod kuće kada je veterinar nazvao i rekao,
وأنا أتذكر بأني كنت في المنزل: عندما إتصل الطبيب البيطري وقال

Je li nazvao veterinara?
هل اتصل بالبيطري ؟

Kad sam se vratio, počeo sam raditi kao pomoćnik veterinara te sam uranjao stoku u tekućinu protiv nametnika.
وفي مسقط رأسي حصلت على عمل مع مراقِب للمواشي.

Postoje lijekovi kojima se može izliječiti nagana, ali neke vlade dozvoljavaju da se upotrebljavaju samo pod nadzorom veterinara.
هنالك عقاقير للمعالجة من الناڠانا، لكنَّ بعض الحكومات لا تسمح باستعمالها إلّا تحت اشراف الاطباء البيطريين.

Veterinar je prognozirao još tri mjeseca života.
طبيبه البيطري قدر أنه سيعيش لمدة 3 شهور فقط.

Otišao sam do veterinara ureda na ručak.
لقد ذهبت إلى مكتب الطبيب البيطري عند الغداء

Njegov veterinar?
الطبيب البيطرى ؟

Bilo je prazno, veterinari su otišli, a noga joj je bila rastrgana.
الحديقة كانت خاوية ، وكان الأطباء البيطريون قادمين

Da vidimo tko izgleda bolje nakon što smo veterinaru.
دعونا نرى من الذي يبدو أفضل بعد أن الطبيب البيطري.

Uglavnom zato što sam veterinar.
غالبا ، لأنني طبيب بيطري

No veterinari su osmislili intervenciju za ovaj sindrom odbijanja ždrebeta koja uključuje povećanje oksitocina kod kobile.
ولكن الأطباء البيرطيين قد لجأوا إلى تدخل للتعامل مع أعراض رفض هذا المُهر يتضمن زيادة الأوكسيتوسين لدى الفرس.

Veterinar mi ga je dao kad se vucica poradjala.
كُلّ أصبحتُ بَعْض مِنْ عندما Lup كَانَ عِنْدَهُ أشبالُها.

Vi ste veterinar?
هل انت طبيب بيطري ؟

U redu, sutra ću ga odvesti veterinaru.
حسنا ، سأخذه للطبيب غدا

Ali vi ste veterinar.
ولكنك طبيب بيطري

Pa, moramo veterinaru gubitnike pronaći pobjednika.
حسناً علينا تصفية الخاسرون ، لإيجاد الفائز

Ja sam veterinar.
أنا طبيب بيطري