Boško Buha
Boško Buha
buha oor Bosnies
buha
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Bosnies
buha
Pas ne bi pozvao buhu da mu živi na leđima.
A pas ne bi pozvati buha da živi na ledima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tko ti je stavio tu buhu u glavu, Pablo?
On poseduje pola predgradja San Francisco- a...... a onaj gospodin do njega, drugu polovinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ćeš izbiti ove buhe?
Resetiraj međuspremnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova smrtonosna bolest koja napada glodavce, a sa životinja na ljude ju prenose buhe, i vrlo je zarazna.
Mislio sam da biWikiMatrix WikiMatrix
Da, buhe su najgore.
Hteo sam da otvorim autokuću puno pre nego što je Danny to učinioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako često mijenjate buhe?
Sklanjajte se sa putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada spavaš sa psima, budiš se sa buhama.
S ili bez vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili si samo dobio buhe?
Šta sam sad učinio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo buhe.
Mesto je prekrasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki vuk pati od buha.
Počeli smo ugrađivati admiraličina " poboljšanja "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, buhe su... najmanja bića na zemlji koja imaju tako štetan ujed.
Tih će nas # sekundi spriječitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek se radi o cirkusu buha.
Tako ćemo da znamo ko je još na crnoj listi Meri BanerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otkad ovdje imamo buhe?
Nece biti niša lakše ni sa tvojim prijateljem BigaloemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više ni buha ne bi stala, svi bismo se skupa stropoštali!
Ne družim se s propalicama i pijem samo za vikendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buhe klaunovi, buhe akrobati, parada buha.
Pri slaboj plimi, njihov razum će isto biti slabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubio si dijete, Buho.
Ako štakor došeta ovdje dok ja sad pricam...Da li biste ga ponudili ovim ukusnim mlijekom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U germanizme se ubrajaju i neki izrazi doslovno prevedeni s njemačkog, a koji se danas vrlo često koriste umjesto standardnih hrvatskih konstrukcija, što je pogrešno: doći k sebi (zu sich kommen) umjesto osvijestiti se; bez da (od veznika ohne dass odnosno ohne zu) umjesto a da ne/nije (vrlo česta greška), glagol raditi koji se koristi i tamo gdje je pogrešno (raditi frizuru umjesto frizirati ili šišati, raditi kolače umjesto peći kolače, raditi od buhe slona umjesto praviti od buhe slona, sjesti se umjesto sjesti), što je također doslovno prevedeno s njemačkoga.
Ako dobiješ plaćam ti # marakaWikiMatrix WikiMatrix
Ima buhe, znaš.
Slijedeća žrtvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravih desni, bez parazita i buha.
Viljuskar. Viljuskar, na mojoj straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proklete buhe!
Da li je spremno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odaberi psa s najmanje buha.
Zanemaruje svoj posao, JosipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sreća da su vas samo buhe izujedale.
Buffy se nece suociti s Gospodarom.Ja cuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vreće buha bježe u brda.
Za svoj srčani problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali bar smo pobijedili Žele-Buhu.
Iako je moj boravak ovde bio vredan i prosvetljujući, ipak...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al buha se teško otarasit.
Pa... u stvari, nisamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi to, ti vrećo buha!
Šta ako se to dogodi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.