Čovjek pauk oor Tsjeggies
Čovjek pauk
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Tsjeggies
Spider-Man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zašto su ga nazvali Čovjek-Pauk?
Už tam sedí pět hodinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjeka pauka bi ubili plutonijumom?
Garciová se musí pořádně podívat na sledování...... na ilegálních videostránkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam Čovjek-pauk Kurco-grada.
Ale Machello byl při vědomíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerovali ili ne, čak se i njujorška policija pridružila grupi Njujorčana koji se nadaju povratku čovjeka-pauka.
Tak co tu máme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan čovjek pauk.
Beef Industry Development Society Ltd, Barry Brothers (Carrigmore) Meats Ltd (Hospodářská soutěž- Článek # odstavec # ES- Pojem dohoda, jejímž cílem je omezení hospodářské soutěže- Dohoda o snížení výrobních kapacit- Hovězí a telecí masoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zar s Čovjekom-Paukom?
Nepřipadají mi jako fanoušci " Star Treku ".- Samozřejmě, že jsouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan čovjek-pauk.
Dorazí během šesti arnůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledate prvi hibrid čovjeka i pauka na svijetu.
Žádná dívkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledate prve hibride čovjeka i pauka.
A dostal jsem cenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki ljudi ne vole pauka takođe.
Odporní potkani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona je poput pauka, mami ljude u svoju mrežu.
Ale můžeš, můžeš ode mě prijmout tyhle penízeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina pauka ugrize čovjeka u samoobrani.
Nemohla unést pocit, že ji něco omezujeWikiMatrix WikiMatrix
Možda ta zastava sa crnim paukom čini ljude nervoznim.
Insulin Human Winthrop Rapid přichází na trh v zásobní vložce zatavené v obalu z umělé hmoty, která tvoří část pro jedno použití OptiClik, inzulínového peraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo što umjesto paukova, ubija ljude iz Francuske.
Kam zmizeli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni jedan nije voleo pauke, negativne ljude i da ga prepadaju dok se drogira.
Zpráva s doporučeními Komisi o přemisťování sídel obchodních společností do jiného členského státu (#/#(INI))- výbor JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako se zove ono kad se bojiš ljudi koji se boje pauka?
Jen jsem chtěl mít jistotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjeka je oteo veliki abnormalni pauk.
Teď se můžeš vymočitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj brat je odrasla magarac čovjek,, a on se boji pauka.
Nemůžu tomu uvěřitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema sumnje da ljudi malo znaju o ovom pauku.
se znepokojením konstatuje, že Účetní dvůr zaujal velmi kritický postoj vůčifinančním opravám prováděným Komisí, které nelze považovat za mechanismy zajišťující prevenci a včasnou identifikaci a nápravu chyb, neboť řádně nezohledňují nedostatky zjištěné v uskutečněných operacích, tj. nedostatky na úrovni konečných příjemců a...nepodněcují členské státy k tomu, aby přijímaly opatření na předcházení nesrovnalostem nebo aby zkvalitňovaly své systémy řízení a kontroly (body #.# a #.# výroční zprávy Účetního dvorajw2019 jw2019
Proći pokraj divovskih pauka i naoružanih ljudi koji nas pokušavaju ubiti.
Tři lidé zemřou a nemůžete tomu nijak zabránitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš kako kažu ljudi progutati, u prosjeku, tri pauka godišnje, dok ste spavali?
U každého produktu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Životinje poput medvjeda, pauka i kojota našim ljudima predstavljaju snažne simbole.
Tato směrnice je použitelná, aniž jsou dotčeny jiné související předpisy SpolečenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Životinje poput medvjeda, pauka i kojota našim ljudima predstavljaju snažne simbole
Výše této odměny by měla být různá pro uznané základní vlastní prostředky ve výši # mld. DEM (#,# mld. EUR) a za zbývající částku ve výši #,# mld. DEM (# mil. EURopensubtitles2 opensubtitles2
Međutim, čovjek još uvijek nije u stanju kopirati paukove složene procese izrade.
To je hroznéjw2019 jw2019
Napravili su ih pauci, evo šta će misliti ljudi.
Co jsi myslela je to, že nevíš, co je příčinouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.