Stjepan oor Duits

Stjepan

hr
Stjepan, kralj Engleske

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Stephan

eienaam, naamwoordmanlike
hr
Stjepan, kralj Engleske
de
Stephan (England)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Stefan

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sveti Stjepan Prvomučenik
Stephanus
Stjepan II. Kotromanić
Stjepan II. Kotromanić
Stjepan III.
Stephan III.
Stjepan Šulek
Stjepan Šulek
Stjepan Mesić
Stjepan Mesić
Stjepan Vukčić Kosača
Stjepan Vukčić Kosača
Stjepan Radić
Stjepan Radić
Stjepan Držislav
Stjepan Držislav
Stjepan Sarkotić
Stephan Sarkotić von Lovčen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što je Stjepan zamolio Boga u vezi s ljudima koji su ga napali?
Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine Wellenlängejw2019 jw2019
Pripadnici tog naroda mnogo su trpjeli, iako ih je Stjepan, prvi mađarski kralj, godine 1001. posvetio Djevici Mariji te ih prisilio da postanu nominalni kršćani.
Kommst du morgen mit uns nach Mont St. Michel?jw2019 jw2019
Stoga je razumljivo zašto mnogi dolaze do istog zaključka kao komentator Biblije Matthew Henry, koji je rekao: “Stjepan se moli Kristu, pa moramo i mi.”
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenjw2019 jw2019
U međuvremenu, ako slijedimo dobar primjer koji su dali Stjepan, Fortunat i Ahajik te se stalno naprežemo u službi za svoju braću, i mi ćemo lojalno podupirati skupštinsko uređenje, izgrađivati svoju braću i ‘podbuđivati ih na ljubav i dobra djela’ (Jevrejima 10:24, 25).
Ich spiele heute Babysitterjw2019 jw2019
Silom koju je primio od Boga, Stjepan je vršio brojna čuda i navješćivao po sinagogama Evanđelje "nadahnutom mudrošću".
Nehmt es, Leutevatican.va vatican.va
Na poseban način povjerimo danas Božjem milosrđu đakone Crkve, da, prosvijetljeni primjerom svetog Stjepana, surađuju, prema vlastitom poslanju, u djelu evangelizacije (usp.
Noch gehört' s dir nichtvatican.va vatican.va
Pavao se također »napunio Duha Svetoga«[114] prije no što se dao na svoju apostolsku slubu, kao i Stjepan kad je izabran za đakona i kasnije za svjedočenja krvlju[115].
Sie haben die ganze Welt bereist, was meinen Sievatican.va vatican.va
4 Revni apostoli Petar i Pavao, samopožrtvovni liječnik Luka, velikodušni Barnaba, hrabri Stjepan, dobrodušna Dorka, gostoljubiva Lidija i mnogi drugi vjerni Božji svjedoci koji se spominju u Djelima apostolskim živjeli su prije gotovo 2 000 godina.
Format Einrückung verkleinernjw2019 jw2019
(b) Što dokazuje da je Stjepan bio ponizan?
Die in dieser Entscheidung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Europäischen Fischereifondsjw2019 jw2019
Biblijski izvještaj ne govori o tome je li Savao bio među onima iz Cilicije koji se nisu uspjeli suprotstaviti Stjepanu.
Gutartige und bösartige Neubildungenjw2019 jw2019
(Djela apostolska 7:60). Isus i Stjepan željeli su samo dobro čak i onima koji su ih mrzili.
betont nachdrücklich die Notwendigkeit, dass Kinder so früh wie möglich grundlegende Fähigkeiten entwickeln, ihre Muttersprache oder die Sprache ihres Aufenthaltslandes erlernen und Fertigkeiten im Lesen und Schreiben erwerbenjw2019 jw2019
Stjepan je dao sagraditi protuutvrrde blizu Wallingforda radi napadanja Matildinoga pristaše Briena FitzCounta kod utvrde Wallingford.
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSWikiMatrix WikiMatrix
(b) U kom je smislu Stjepan bio “pun dobrote i sile”?
Herr Präsident, Herr Kommissar! Am 17. März beginnen die Beitrittsverhandlungen mit Kroatien.jw2019 jw2019
20 Učenik Stjepan sačuvao je mir dok je podnosio teški ispit svoje vjere.
Versicherungsverbindlichkeitjw2019 jw2019
Vronski je namršteno motrio preda se kao da nije slušao ono što govori Stjepan Arkadjič.
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "Literature Literature
Može biti da je Pavao saznao za tu situaciju od Stjepana, Fortunata i Ahajika, koji su putovali od Korinta do Efeza, gdje je Pavao boravio.
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmenjw2019 jw2019
U doba hercega Stjepana područje je de facto neovisno.
Sheriff, das wird dich den Rest deines Lebens verfolgenWikiMatrix WikiMatrix
32:18-21). Više od 1 500 godina kasnije Stjepan je veći dio svog snažnog svjedočanstva koje je dovelo do njegove mučeničke smrti temeljio na podacima iz 2.
MANN #:Alle zurück! MANNjw2019 jw2019
Zbog čega je kralj Stjepan potpisao spis?
Die Verabreichung von Erbitux kann entweder als Tropfinfusion, mit einer Infusionspumpe oder einem Perfusor erfolgenLiterature Literature
Ubrzo je bio ubijen Stjepan.
Reiten Sie gerne?jw2019 jw2019
Kako je Stjepan objavio Jehovinu osudu Sudbenom vijeću?
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrechenjw2019 jw2019
Naslijedio ga je Stjepan VII, koji je na taj položaj vjerojatno došao zahvaljujući Marocijinom utjecaju.
Schwerer Verstoß gegen Artikel # des Vertrags über die Europäische Union bei Verhinderung der Kandidatur von Jean Marie Le Pen durch den französischen Staatjw2019 jw2019
— reče Stjepan Arkadjič te o njoj ispripovjedi jednu anegdotu koja ih sve nasmija.
Nein, sieh mich anLiterature Literature
No Stjepan, a prije toga i Isus, nisu imali takvo suđenje.
Sie enthält ein Nachrichtenfeld (ERM), mit dem der festgestellte Fehler angegeben wirdjw2019 jw2019
Oči Stjepana Arkadjiča veselo zablistaše i on se smiješeći zamisli. »Jest, bilo je lijepo, vrlo lijepo.
Mein Gott, was für ein Dorf!Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.