Subaru oor Duits
Subaru
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Subaru
Bailey vodio DMV pretraživanje, Došao gore sa devet Subaru vlasnika s kriminalnim vezama.
Bailey prüfte die Zulassungen und erhielt neun kriminelle Subaru-Eigentümer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bailey vodio DMV pretraživanje, Došao gore sa devet Subaru vlasnika s kriminalnim vezama.
ein nach technischem Ermessen unangemessen langer Zeitraum seit der letzten Abbildung verstrichen istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pomoću teleskopa Subaru i Keck na Mauna Kei [na Havajima] grupa astronoma otkrila je goleme trodimenzionalne filamente sačinjene od nakupina galaksija koji se pružaju u prostoru veličine 200 milijuna svjetlosnih godina.”
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranjw2019 jw2019
Subaru iz ́ 94, Briane?
Ich freue mich sehr für dich, P. SawyerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osamdeset minuta kasnije njihov Subaru morao je usporiti.
Die Zollbeamten haben ihre Fähigkeit verbessert, unter das Übereinkommen fallende Chemikalien zu identifizieren und den nationalen Behörden genaue Daten über die Weitergabe von gelisteteten Chemikalien zu übermittelnLiterature Literature
Šerif također traži srebrni Subaru Forrester...
Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L. A., TorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato vozim Subaru.
Ist das nicht nur für Bomben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magdalena i ja napustili smo akvarij u zelenom monovolumenu marke Subaru koji je pripadao hranitelju morskih pasa.
Es könnte nur theoretisch sein, aber ich habe eine Dialyse bei ihm begonnenLiterature Literature
Subaru je na krivu stranu ceste.
Die Bestimmungen des Absatzes # können für nicht anwendbar erklärt werden aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naš shopping nas je doveo do nove Subaru Outback trgovine koja je zadovoljila većinu Keithovih zahtjeva.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtLiterature Literature
Prodajom broda kupili smo Subaru.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za poništenje Odluke Komisije C(2018) 4138 final od 26. lipnja 2018. kojom se odbija tužiteljeva pritužba zbog povrede članaka 101. i 102. UFEU-a koju su navodno počinila poduzeća iz Subaru grupe u području distribucije automobila (predmet AT.40037 – Carpenter/Subaru).
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiEuroParl2021 EuroParl2021
– Imamo nekoliko auta, Nissan, Subaru.
dem Patienten die fragliche Behandlung im Herkunftsstaat, die als angemessene Behandlung angesehen werden kann, de facto nicht angeboten wurde?Literature Literature
Crtež optičkog/infracrvenog teleskopa Subaru, sada u fazi gradnje
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umjw2019 jw2019
Ti filamenti tvore najveću strukturu ikad otkrivenu u svemiru (WEB STRANICA TELESKOPA SUBARU, JAPAN).
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONjw2019 jw2019
Pa ako sjedite i živcirate se oko velike i male tržišne kapitalizacije, ili oko tvrtke A u odnosu na tvrtku B, ili oko toga je li bolje da kupite Subaru ili Prius, znate što, zaboravite to.
Sie suchen michQED QED
Tokijski National Astronomical Observatory u fazi je izgradnje 8,3-metarskog optičkog/infracrvenog teleskopa Subaru (japanski naziv za skupinu zvijezda Plejade) na Mauna Kei.
Konnte ich mal was horen, bitte?jw2019 jw2019
Pa ako sjedite i živcirate se oko velike i male tržišne kapitalizacije, ili oko tvrtke A u odnosu na tvrtku B, ili oko toga je li bolje da kupite Subaru ili Prius, znate što, zaboravite to.
Das Argument des Antragstellers war daher zurückzuweisented2019 ted2019
Moje znanje o autima mi je govorilo da će Subaru imati ono što mi je potrebno.
Das macht das Ganze nur offiziellLiterature Literature
Tražimo plavi Subaru Impreza, njujorške tablice.
Ich brauch keine ThermodeckeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subaru ima mrave u sebi, ponovo.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission vom #. Februar # über die Neuaufteilung der # nicht genutzten Kontingentsmengen für bestimmte Waren mit Ursprung in der Volksrepublik China, insbesondere auf ArtikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.