isprintati oor Duits

isprintati

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

ausdrucken

werkwoord
Možeš li isprintati imena onih koji su komentirali, Ruby?
Kannst du die Namen der Kommentatoren ausdrucken, Ruby?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogu ih jos isprintati.
Anhang # dieser Regelung enthält Beispiele für die Anordnung der GenehmigungszeichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baka ih može isprintati i ukrasiti grbom.
Abkommen ist das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von CotonouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
možete isprintati i jedan ovakav.
Unter anderem mit Blick auf die Akzeptanz in der Bevölkerung sollten zur Bekämpfung von Tierseuchen Impfungen eingesetzt werden, wenn dadurch die Keulung gesunder Tiere überflüssig gemacht oder begrenzt werden kannQED QED
Vjerojatno bih trebala isprintati cijelu datoteku o nesreći.
Wenn durch die Offenlegung der Daten die Vertraulichkeit kommerzieller und industrieller Informationen der Organisation verletzt wird und eine solche Vertraulichkeit durch nationale oder gemeinschaftliche Rechtsvorschriften gewährleistet wird, um berechtigte wirtschaftliche Interessen zu wahren, kann die Organisation diese Informationen an eine Messziffer koppeln, z. B. durch die Festlegung eines Bezugsjahrs (mit der Messziffer #), auf das sich die Entwicklung des tatsächlichen Inputs bzw. der tatsächlichen Auswirkungen beziehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba mi isprintati općenito sve gdje je Scott Templeton autor.
PFLICHTEN DER STEUERPFLICHTIGEN UND BESTIMMTER NICHTSTEUERPFLICHTIGER PERSONENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li isprintati letke za četvrti?
SCHLUSSFOLGERUNGted2019 ted2019
Neki objavitelji imaju običaj isprintati program te ga koriste za pisanje kratkih bilješki za vrijeme kongresa.
Ja, mir ist egal, wie du dich fühlst, Henryjw2019 jw2019
Isprintati ću Vam najnovije članke.
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu li isprintati hranu ili samo posuđe?
Dafür hast du nur # Tassen im SchrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li mi isprintati to?
Dies ist auch eine ernste Verpflichtung zur Erfüllung der Lissabon- und der Göteborg-StrategienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za svakogaće biti lakše isprintati svoji bio- virus, poboljšanu verziju ebole ili antraksa, gripe kao biološkog oružja.
Durch ihre Entschlossenheit, den Kunden niedrige Preise zu bieten, setzen die Einzelhandelsunternehmen ihre Lieferanten unter Druck, ihre Preise zu senkenQED QED
Za svakogaće biti lakše isprintati svoji bio-virus, poboljšanu verziju ebole ili antraksa, gripe kao biološkog oružja.
Der technische Dienst wählt für seine Prüfung die beiden Fahrzeuge aus, die seiner Auffassung nach die höchsten bzw. die niedrigsten CO#-Emissionen aufweisented2019 ted2019
Vrpce, listovi i pastile od magnetskog ljepljivog papira koje se mogu isprintati za ured i kuću u svrhu pričvršćivanja, plakatiranja i ukrašavanja
Die Tätigkeit des Bürgerbeauftragten ist zwar sehr wichtig, reichtaber alleine nicht aus und stellt keine Kontrolle der Rechtmäßigkeit im juristischen Sinne dartmClass tmClass
Na njoj možete čitati Bibliju, a dostupna su i mnoga naša izdanja na preko 750 jezika koja možete čitati ili isprintati.
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istjw2019 jw2019
Osim toga skupštinski starješine mogu izravno s web stranice isprintati razne obrasce i nacrte govora.
Dieser Mann!jw2019 jw2019
I isprintati nove pozivnice.
Was tun Sie denn da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pam će vam isprintati ostatak da potpišete.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već sam uspjela isprintati naljepnice s adresama za svaku obitelj.
Sie warten hier?Literature Literature
Davida iz Nove Kaledonije, koji popravlja kompjutere, nazvala je jedna žena jer je imala problema s printerom — nije mogla isprintati jedan dokument.
Leistungen bei Arbeitslosigkeitjw2019 jw2019
Pa, ako bi mogli to isprintati, hvala.
Zusätzliche PflichtdiensteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš isprintati još jedan.
Wir werden schon mit ihm fertigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stoga sam gledajući ogrlicu, pomislila "ukoliko mogu isprintati ogrlicu doma, zašto ne bih mogla isprintati odjeću doma"?
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.ted2019 ted2019
Ću ga isprintati za vas.
Schlächter von Theokoles!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidite, ukoliko možete printati metal, možete isprintati jedan ovakav i, u biti,
Metallfreier Raum um die RäderQED QED
49 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.