kradljivac lozinki
Kennwortdiebstahl-Trojaner
kradljivac oor Duits
kradljivac
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Dieb
Pa, party'll dati kradljivci mnogo načina da se uklopiti.
Diebe können sich auf so einer Party unauffällig untermischen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da bismo imali dovoljno vremena za teokratske aktivnosti, trebamo identificirati kradljivce vremena i svesti njihov utjecaj na najmanju moguću mjeru.
Yeah, Mann, in ihrem Hoteljw2019 jw2019
On je običan kradljivac koji to zaslužuje.
BERICHTIGUNGEN INSGESAMTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ne bi bilo pravedno nazvati ih kradljivcima.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAULiterature Literature
Kradljivci!
Aktive europäische ErinnerungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja vrsta kradljivca identiteta.
Ich weiß nicht wiesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morao sam se iskrasti iz škole kao kradljivac.
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili ne vjerujete da je on kradljivac?
SIND DER AUFFASSUNG, dass die Organe der Gemeinschaft bei der Anwendung dieses Vertrags berücksichtigen müssen, dass die italienische Volkswirtschaft in den kommenden Jahren erheblichen Belastungen ausgesetzt sein wird, und dass gefährliche Spannungen, namentlich in der Zahlungsbilanz oder im Beschäftigungsstand, durch welche die Anwendung dieses Vertrags in Italien in Frage gestellt werden könnte, zu vermeiden sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recimo, dodje ti kradljivac kola
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistopensubtitles2 opensubtitles2
“Kradljivci prtljage i džeparoši imaju neodoljivu sklonost prema misaono odsutnim putnicima”, obavještava brazilski časopis Claúdia.
Wer hat das angewiesen?jw2019 jw2019
Smatra... da će nakon vašeg iskustva s Apašima... hvatanje kradljivaca stoke biti poput šale.
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, Neal, za kradljivca umjetnina...
Die Beträge gemäß diesem Artikel folgen der Anpassung der DienstbezügeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kažu da su gonili kradljivca vozila.
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izmislio si modul slobodne volje i onda ga sebično sakrio van dohvata mojih kradljivaca.
TEIL III: Fahrzeuge der Klassen N#, N#, O# und O#, die mit einer nicht speziell nach Teil l dieser Regelung genehmigten Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz ausgerüstet oder so beschaffen und/oder ausgerüstet sind, dass angenommen werden kann, dass ihre Bauteile vollständig oder teilweise die Aufgaben einer Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz erfüllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obični kradljivci koji još puno moraju naučiti.
Der Eröffnungsausschuss besteht aus mindestens drei Personen, die mindestens zwei organisatorische Einheiten der Agentur vertreten, in keinem hierarchischen Verhältnis zueinander stehen und von denen mindestens einer nicht dem zuständigen Anweisungsbefugten unterstehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kradljivcima onemogućilo da nastave trošiti novac s naših računa.
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.jw2019 jw2019
Imamo posla sa kradljivcem organa koji se kaje.
Ich glaube, dass Sie den Film unterschätzt habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On je bio u podzemnoj... — Bio je jebeni kradljivac.
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindLiterature Literature
Budući da je grafit iz Borrowdalea bio vrlo čist i lako se iskapao, postao je meta kradljivaca i trgovaca koji su ga prodavali na crno.
Hier, hört euch das anjw2019 jw2019
U Katoličkoj enciklopediji (The Catholic Encyclopedia) zapaža se: “Prema prevladavajućem tumačenju katoličkih teologa i komentatora, raj je u ovom slučaju upotrebljen kao sinonim za nebo blaženstva kuda će kradljivac pratiti Spasitelja.”
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtenjw2019 jw2019
Zovite Josha Weinjebača, lakoperoga kradljivca olovaka.
Im Januar # unterrichtete die Kommission die Mitgliedstaaten über die Stellungnahme des Vermittlers, nach der die Gemeinschaft ein nicht diskriminierendes Zollkontingent von # Tonnen zu einem Zollsatz von # % eröffnen sollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kradljivci torbica idu na pauzu za kavu?
Beihilfen für EnergiesparmaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ona se bješe ušuljala unutra, kao kradljivac noću.
Hinweise zur Entsorgung und Sammlung sind bei den Kommunalbehörden einzuholenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvrdi naš kradljivac bakra.
Dr. Stark installiert eine neue Uhr,... die dieselben Funktionen ausfüllt wie Weinbrenner, ohne Gesundheitsfürsorge zu benötigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iznenađujuće je moguće da je kradljivac konja.
Die Toilette funktioniert nochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li to tvoj kradljivac pilića?
GMO für Olivenöl und Tafeloliven * (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.