trepavica oor Duits

trepavica

/trêpaʋitsa/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Wimper

naamwoordvroulike
de
Eines der Haare, das an den Augenlidern rund um das Auge wächst.
Sve što je ostavio je trepavicu i 3 komadića kože.
Alles, was er hinterließ, ist eine Wimper und drei Hautschuppen.
en.wiktionary.org

Augenwimper

naamwoordvroulike
de
Eines der Haare, das an den Augenlidern rund um das Auge wächst.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

trepavice
Augenwimper · Wimper · Wimpern

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— je potrošač imao bilo kakvu reakciju nakon bojenja kose ili trepavica,
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdEurlex2019 Eurlex2019
Šminka, Šminka, Puder za šminkanje [milovka], Umjetni nokti, Lak za nokte, Preparati za njegu noktiju, Umjetne trepavice, Kozmetički proizvodi za trepavice, Maskara
Juli # zur Änderung der Regelung über die Verwendung der Mittel des Haushaltspostens # des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union hat das Gericht (Zweite Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten J. Pirrung, des Richters A. W. H. Meij und der Richterin I. Pelikánová- Kanzler: H. Jung- amtmClass tmClass
Ljepila za učvršćivanje umjetnih trepavica
John, sehen Sie mich antmClass tmClass
Maloprodajne usluge u trgovini ili putem interneta u vezi s proizvodima kao što su vodice za lice [kozmetika], mlijeka za čišćenje, losioni za kosu, šamponi, boje za kosu, bojila, losioni i preparati za kovrčanje, preparati za uklanjanje dlaka pomoću voska, pomade, šminka za oči, palete šminke, kozmetički proizvodi za obrve, olovke za obrve, trepavice, ljepila za trepavice i kozmetički proizvodi za trepavice, umjetni nokti, proizvodi za njegu noktiju, lakovi, kozmetičke boje, kozmetička bojila, proizvodi za uklanjanje boje
Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die Halone enthalten und für die in Absatz # genannten Zwecke verwendet werden, werden zu den in Anhang # festgelegten Fristen außer Betrieb genommentmClass tmClass
Vlasulje, lažne brade, obrve, trepavice, pletenice i slično, od ljudske kose, životinjske dlake ili od tekstilnih materijala; proizvodi od ljudske kose, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
Ich gehe ins Betteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ne koristiti za bojenje trepavica ili obrva
Wenn Sie jetzt bitte gehen würden, könnten wir anfangen, lhr Durcheinander zu beseitigenEurLex-2 EurLex-2
Maramice i maramice natopljene losionom za kozmetičku upotrebu za šminkanje, skidanje šminke, čišćenje i njegu očiju, kapaka i trepavica
Travis!Wir könnten der MittäterschafttmClass tmClass
Preparati za njegu noktiju, Lak za nokte, Umjetni nokti, Umjetne trepavice
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für PatiententmClass tmClass
Budući da sam uloţila toliko truda i novca u svoje trepavice, ne smijem ih jednostavno uništiti dok se tuširam.
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindLiterature Literature
Erast Petrovič se nije usuđivao viriti čak ni kroz trepavice — primijeti li tko, gotovo je, kraj.
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenLiterature Literature
2-klorbenzen-1,4-diamin (2-Chloro-p-Phenylenediamine) te njegove sulfatne i dihidrokloridne soli (*1) kada se koriste kao tvar u proizvodima za bojanje kose, uključujući proizvode za bojanje obrva i proizvode za bojanje trepavica
Und wenn Mitgliedstaaten dagegen verstoßen, so müssen sie vor den Gerichtshof zitiert werden.Eurlex2019 Eurlex2019
►M4 (f) Proizvodi namijenjeni za trepavice
Die übrigen Komponenten beinhalten die Anpassung anderer Produktionsanlagen an den gestiegenen Kapazitätsbedarf und die Modernisierung der WerftEurLex-2 EurLex-2
Na temelju znanstvene procjene tih tvari njihova uporaba treba se dopustiti u proizvodima namijenjenima za bojenje trepavica.
Versuche zur Entwicklungstoxizität sind jedoch in Betracht zu zieheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
odredbe u stupcu „i” točke 1. i točaka 3. do 9. o uporabi tvari u proizvodima namijenjenima za bojenje trepavica;
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelEurLex-2 EurLex-2
►M4 (c) Proizvodi namijenjeni bojenju trepavica
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und Rückflugeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trepavice se ne smiju bojiti ako:
Ich habe nie aufgehört an dich zu denken, nicht einmalEurlex2019 Eurlex2019
Imao je ožiljak točno iznad desne trepavice i sićušni prištić na bradi.
Opa fuhr ihn mit dem Auto anLiterature Literature
►M4 (b) Proizvodi namijenjeni bojenju trepavica
gestützt auf die Interinstitutionelle Vereinbarung vom #. Mai # zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Europäischen Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung, insbesondere auf Nummereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kozmetočki pripravci za trepavice
Esgibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommttmClass tmClass
Maloprodajne usluge povezane s uvijačima za trepavice, pincetama za produljenje trepavica
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigentmClass tmClass
Boja za trepavice i kosu
Die Verordnung hat allgemeine GeltungtmClass tmClass
Puder za postizanje volumena na trepavicama
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesentmClass tmClass
Pružanje tečajeva osposobljavanja i obuke u području kozmetičkih i estetskih tretmana, tamnjenja, depilacije voskom, primjene produžetaka za trepavice, podizanja trepavica i volumena trepavica, umjetnih trepavica i sredstava za uklanjanje umjetnih trepavica, bojenja trepavica i obrva, oblikovanja obrva, masaže, lakova za nokte u obliku gela, usluga manikure, pedikure, depilacije voskom i uklanjanje dlačica i/ili tečajeva koji se odnose na upravljanje i usluge pružanja kozmetičkih i estetskih tretmana
Du hast doch irgendwastmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.