uzlaz oor Duits

uzlaz

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uzlazi dio u duodenalnojejunalnom zavoju (lat. flexura duodenojejunalis) prelazi u jejunum.
Ausschließlich für die Zwecke dieser Berechnung wird das Mutterunternehmen wie ein Versicherungsunternehmen behandelt, für dasWikiMatrix WikiMatrix
Isus uzlazi na nebo
Dank meinem Freund hierjw2019 jw2019
Radi se o Psalmu 122, koji se predstavlja kao ivo i osobno proivljeno slavlje u Jeruzalemu, svetome gradu prema kojemu uzlaze hodočasnici.
Mom lud Ray Junior zu uns einvatican.va vatican.va
Doista, nakon što su vidjeli Gospodina kako uzlazi na nebo, učenici su se vratili u grad kao svjedoci koji svima s radošću naviještaju novi život koji daje Raspeti Uskrsli, u čije će se ime "propovijedati obraćenje i otpuštenje grijeha" (r.
Wir wissen Ihre Ausführungen zu schätzenvatican.va vatican.va
I evo ga, maše svojim ušima i elegantno uzlazi.
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenQED QED
131 Isus uzlazi na nebo
Was er nicht weiß, macht ihn nicht heißjw2019 jw2019
Spasitelj se ukazuje svojim učenicima u Jeruzalemu, obećava svojim apostolima da će im biti dana moć od Boga i uzlazi na nebo.
Wir haben vielleicht noch # Stunden, bevor die uns den Hahn abdrehenLDS LDS
Dok "uzlazi" u Sveti grad, gdje će se dogoditi njegov "izlazak" iz ovoga života, Isus već vidi cilj, Nebo, ali zna dobro da put povratka u slavu Očevu prolazi kroz križ, po poslušnosti Božjem naumu ljubavi prema čovječanstvu.
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bistvatican.va vatican.va
Radovi na poboljšanju sigurnosti na dva glavna uzlaza u zgradu SPINELLI
Für die Zulassung/den Betrieb vorgesehene höchstzulässige Gesamtmasse (mehrere Angaben für verschiedene technische Konfigurationen möglich ): ...EurLex-2 EurLex-2
A 40 dana nakon njegovog uskrsnuća, jedna ga je grupa vjernih sljedbenika vidjela kako uzlazi na nebo (Djela apostolska 1:9-11; 1. Korinćanima 15:3-8).
Nein, ich denke es ist ein Zufalljw2019 jw2019
Korizma je hod na kojem pratimo Isusa koji uzlazi u Jeruzalem, mjesto u kojem se zbilo njegovo otajstvo muke, smrti i uskrsnuća; podsjeća nas da je kršćanski život "put" kojim valja ići, koji se ne sastoji toliko u nekom zakonu kojem se čovjek mora pokoravati, već u samoj Kristovoj osobi, kojeg treba susresti, prihvatiti i slijediti.
Sie sind schon wieder fünf Minuten zu spätvatican.va vatican.va
Prilivom simboličnih ‘drugih ovaca’ od 1935. nadalje, mnoštvo ljudi koje u duhovnom smislu uzlazi na “goru Gospodinovu” sve više raste.
Sie sagte nicht:" Zieh sie aus, ich wasche sie. "jw2019 jw2019
Nakon što je po posljednji put poučavao svoje učenike, Isus uzlazi na nebo (usp.
Ich scheine nichts gut zu können.Außer meiner Arbeitvatican.va vatican.va
Netko je uzlazi Regency kao mi govoriti.
Der Bericht von Herrn Mulder, den ich zu seiner fundierten Arbeit beglückwünschen möchte, schlägt zwei interessante Handlungslinien für eine Erweiterung dieser Politik vor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Često uzlaze stubama četveronoške i čudno vole penjanje po pokućstvu i drveću.
Es wird so unterschätztLiterature Literature
Na njega je sigurno snažno djelovalo to što je vidio Iliju kako u olujnom vjetru uzlazi na nebo.
Er hat Japanisch gesprochen!jw2019 jw2019
Obojica protagonista uzlaze u hram pomoliti se, ali postupaju različito i polučuju različite plodove.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth Avenuevatican.va vatican.va
Ohrabrujemo vas da nastavite ispitivati tu temu sa svom iskrenošću, kako biste i vi bili među onima koji ‘uzlaze na goru Jehovinu i bivaju poučeni njegovim putovima’.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.jw2019 jw2019
Njegove su bitne sastavnice dvije: prije svega, Isus uzlazi s učenicima Petrom, Jakovom i Ivanom na visoku goru i ondje "preobrazi se pred njima" (Mk 9, 2), njegovo lice i njegova odjeća zablistaše blistavom svjetlošću, a kraj njega se pojaviše Mojsije i Ilija; zatim, kao drugo, vrh gore obavio je oblak a iz njega se začu glas koji reče: "Ovo je Sin moj, Ljubljeni! Slušajte ga!"
Dritte Zusatzvereinbarung vom #. Dezember # zum Allgemeinen Abkommen vom gleichen Tag in der Fassung des Zusatzprotokolls vom #. November # (Zahlung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des Abkommensvatican.va vatican.va
A što ako vidite Sina čovječjeg kako uzlazi tamo gdje je prije bio? ...
Teilnahme von Drittstaatenjw2019 jw2019
Oni koji izvedu Crnu himnu možda će je okrenuti naopako prije Aelotovog uzlaza.
Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Rechnungslegung der Elektrizitätsunternehmen gemäß den Absätzen # und # erfolgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spasitelj uzlazi na nebo
Delegierte Mittel Kumulierter StandLDS LDS
Stoga takva drvna sirovina u provozu ne uzlazi u PCA te, štoviše, nije uključena u indonezijske lance opskrbe drvnom sirovinom.
GeheimhaltungspflichtEurLex-2 EurLex-2
Uzlazi?
Hast du irgendwas, wasdu mir sagen willst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.