vezica za cipelu oor Duits
vezica za cipelu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Schnürsenkel
Tom je kupio nove vezice za cipele.
Tom hat neue Schnürsenkel gekauft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za sad sam upecala 2 opuška i vezicu za cipele.
TemperaturprüfungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ću vam dobru ponudu za ovu vrstu vezica za cipele.
Er ist der beste Wärter, den ich je hatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predmet T-573/18: Tužba podnesena 25. rujna 2018. – Hickies protiv EUIPO-a (Oblik vezice za cipelu)
Ich hasse mich selbstEuroParl2021 EuroParl2021
Vezice za cipele
Für das Heben von Personen oder von Personen und Gütern bestimmte Maschinen müssen über ein Aufhängungs- oder Tragsystem für den Lastträger verfügen, das so konstruiert und gebaut ist, dass ein ausreichendes allgemeines Sicherheitsniveau gewährleistet ist und dem Risiko des Abstürzens des Lastträgers vorgebeugt wirdtmClass tmClass
I zatim ona apsurdna igra s mojim vezicama za cipele.
Laut Datum vor vier WochenLiterature Literature
Često je gubio vezice za cipele ili školsku torbu, i imao doista odvratan zadah iz usta.
Es ist eine reichhaltige und lebhafte KulturLiterature Literature
Tužba podnesena 25. rujna 2018. – Hickies protiv EUIPO-a (Oblik vezice za cipelu)
Nach Artikel # Absatz # Buchstabe b) und Artikel # Absatz # Buchstabe b) der Richtlinie#/EG müssen Anmeldungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens von GVO eine Umweltverträglichkeitsprüfung sowie die Schlussfolgerungen zu den möglichen Umweltauswirkungen einer Freisetzung oder des Inverkehrbringens dieser GVO nach Anhang # der Richtlinie umfassenEurlex2019 Eurlex2019
Vezice za cipele
Der Rat empfiehlt dem Herrn Abgeordneten, seine letzte Frage bezüglich ausführlicher Informationen über Entführungen von Zivilpersonen direkt an die zuständigen Behörden zu richtentmClass tmClass
Detektivska joj je značka visjela na crnoj vezici za cipele obješenoj oko vrata.
Nach dem Verfahren des Artikels # wird folgendes festgelegtLiterature Literature
Govorio je o vezicama za cipele.
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekakve vezice za cipele ili nešto cigareta ili slično.
Litauische spracheLiterature Literature
Na vezice za cipele bi ga teže za njega da hoda.
Wenn die Verfassung nicht kommt, wird der Zwang entstehen, eine Verteidigungsunion außerhalb des Rahmenwerks der Europäischen Union zu gründen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da bi nabavio vezice za cipele, on špekulira stadima stoke.
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte DiensteLiterature Literature
Zato sam dobio vezice za cipele.
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedachthaben, dass er irgendwann verdaut wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezice za cipele i vezice za obuću, oboje sa svjetlećim diodama (LED-ice)
Jetzt umdrehentmClass tmClass
Maloprodajne usluge povezane s prodajom vezica za cipele
Leistungen aus der allgemeinen Versicherung für den Fall der Invalidität, aus dem Sondersystem für den Fall der Invalidität der Bergarbeiter und aus dem Sondersystem für Seeleute der HandelsmarinetmClass tmClass
Vezice za cipele.
Ich weiß nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom je kupio nove vezice za cipele.
Das ist die Fragetatoeba tatoeba
Veleprodajne usluge maloprodajne usluge povezane s prodajom vezica za cipele
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und BinnenmarkttmClass tmClass
Online maloprodajne usluge povezane s prodajom vezica za cipele
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes HoteltmClass tmClass
Silas Hendersen: Neki bi si ga klinci zavezali vezicom za cipele.
Die in den Nummern # und # genannten Verfahren dürfen keine Anhebung des Gesamtalkoholgehalts der frischen Trauben, des Traubenmostes, des teilweise gegorenen Traubenmostes, des Jungweins oder des WeinsLiterature Literature
Telomere se uspoređuje s plastičnim kapicama na krajevima vezica za cipele, čija je svrha da se vezice ne odmotavaju.
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.