vezica cipele oor Duits
vezica cipele
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Duits
Schnürsenkel
Bellini ga želi ščepati, zapliće se o dasku za peglanje, odbija se od stolice, posrće, vezica cipele zapliće se u ventilator.
Bellini will ihm nach, stolpert übers Bügelbrett, schlägt einen Salto und sein Schnürsenkel verfängt sich im Ventilator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obuća, Odnosno, Obuća, Gimnastičke papuče, Sportska obuća, Čizme, Čizme s vezicama, Cipele s visokim potpeticama, Pete za obuću, Sandale, Papuče
Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Bericht unterstützen sollten.tmClass tmClass
Bellini ga želi ščepati, zapliće se o dasku za peglanje, odbija se od stolice, posrće, vezica cipele zapliće se u ventilator.
Einen Brief für Lester einsteckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na primjer, budući da kupci žele kupiti cipele skupa s vezicama za cipele, postala je trgovačka praksa da proizvođači cipela opskrbljuju cipele vezicama.
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.EurLex-2 EurLex-2
Vezice za cipele i vezice za obuću, oboje sa svjetlećim diodama (LED-ice)
Was genau wissen Sie über ihn?tmClass tmClass
Trganje vezice cipele, kidanje skuta onih koji služe misu, ili neobično mjesto na kojem osoba živi mogu biti neizravni razlozi njegovog prokletstva, ili razlog tomu što nije spašen.
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehtLDS LDS
Obuća, Posebice polučizme (gležnjače), Kratke čizmice za grijanje, Sandale za kupanje i papuče za kupanje, Papuče, Čizme na vezice, Cipele (polucipele), Sportska obuća, Čizme, Espadrile, Plaža (obuća za plažu)
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlichtmClass tmClass
Telomere se uspoređuje s plastičnim kapicama na krajevima vezica za cipele, čija je svrha da se vezice ne odmotavaju.
Für die Zwecke der Nummer # des Anhangs I können Schuldtitel, die von den in Anhang I Tabelle # aufgeführten Stellen ausgegeben werden, vorbehaltlich des Ermessens der nationalen Behörden, mit # % gewichtet werden, sofern diese Schuldtitel auf die einheimische Währung lauten und aus dieser finanziert werdenjw2019 jw2019
Čak ni vezice na cipelama da bi se mogle objesiti!
Nachdem mich George ruhiggestellt hat, wollte Miles wohl reinkommen und mich auf spektakuläre Weise tötenLiterature Literature
Za sad sam upecala 2 opuška i vezicu za cipele.
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao je vezice na cipelama svezati istom brzinom kojom i osoba s dvije ruke.
Was haben Sie mit ihr gemacht?Literature Literature
Dat ću vam dobru ponudu za ovu vrstu vezica za cipele.
Dabei trägt sie den berechtigten Interessen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predmet T-573/18: Tužba podnesena 25. rujna 2018. – Hickies protiv EUIPO-a (Oblik vezice za cipelu)
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur KenntnisEuroParl2021 EuroParl2021
Ovaj bi se sagnuo, pretvarajući se da veže vezice na cipeli, i neprimjetno bi pokupio duhovnu hranu.
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenjw2019 jw2019
Pretvaraj se kao da popravljaš vezice na cipelama.""
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.Literature Literature
Svezao je vezice na cipelama i otišao u stražnji dio stana.
geeigneter Maßnahmen zur Bekanntmachung der Ergebnisse und zur Verbesserung der Sichtbarkeit der Gemeinschaftsaktionen und-initiativen, die zur Verwirklichung der Zielsetzungen des Europäischen Jahres beitragenLiterature Literature
Vezice za cipele
Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffenden Mitgliedstaats zu übermittelntmClass tmClass
I zatim ona apsurdna igra s mojim vezicama za cipele.
Danke, dass Sie mir das ins Gedächtnis rufenLiterature Literature
Često je gubio vezice za cipele ili školsku torbu, i imao doista odvratan zadah iz usta.
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser GemeinschaftsagenturenkannEinfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenLiterature Literature
Tužba podnesena 25. rujna 2018. – Hickies protiv EUIPO-a (Oblik vezice za cipelu)
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der GemeinschaftEurlex2019 Eurlex2019
Krivo zavezao vezice na cipelama?""
Na siehst duLiterature Literature
Vezice za cipele
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.tmClass tmClass
Detektivska joj je značka visjela na crnoj vezici za cipele obješenoj oko vrata.
Sie ist obenLiterature Literature
Govorio je o vezicama za cipele.
Beträgt der Zahlungsverzug mehr als zehn Tage, so werden Zinsen für den gesamten Verzugszeitraum fälligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sami možemo vezati vezice na cipelama i prelaziti cestu.
Wir müssen so schnell wie möglich eine Aussage von ihm bekommenQED QED
Nekakve vezice za cipele ili nešto cigareta ili slično.
Vielleicht ist er rausgeflogenLiterature Literature
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.