Dan mladosti oor Engels
Dan mladosti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Relay of Youth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tek tad sam shvatila da mladost nije izgovor...... da mladost nije izgovor
They are with us at our sitting. Please welcome them.opensubtitles2 opensubtitles2
Kakve dane — naizgled beskrajne dane mladosti — moraju djeca kao što je Mrkvica preživjeti na putu do odraslosti?
Stop hiding behind those skirts and show yourselfLiterature Literature
Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje, prije nego dođu zli dani (Prop.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
vidjevši ga, uhvatila me nostalgija... za nevinim danima mladosti.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikada nećeš požaliti što služiš svom Stvoritelju “u danima mladosti svoje” (Prop.
Ididn' t have to strugglejw2019 jw2019
“Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje” Radni listovi, 11/2016
I have a register of students on her coursejw2019 jw2019
Da, Pavao je shvatio da mladost može biti buran period.
Nobody' il hurt youjw2019 jw2019
Jedan takav savjet glasi: “Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje” (Propovjednik 12:1).
They were a nation of anxious peoplejw2019 jw2019
Potom je izjavio: “Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje.”
Come, what says Romeo?jw2019 jw2019
Moji dani mladosti koja ništa ne poštuje, bili su onda kad ste vi učili algebru.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeLiterature Literature
Zašto bi meni trebao netko dati mladost?
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjeti se svoga Tvorca u danima mladosti svoje.
hostages left how are we gonna hold outLiterature Literature
3 Stariji će ti reći da mladost brzo prolazi, i u pravu su.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
1987. je poster koji je NSK dizajnirao izazvao skandal pobjeđujući na natjecanju za proslavu Dana mladosti.
Sounds goodWikiMatrix WikiMatrix
“Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje” (10 min)
Literature Scan Report.jw2019 jw2019
Sjetio se smrti svoga sina, što pogibe u danima mladosti.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
Testarossa predstavlja moje " dane mladosti. " Znaš li što to znači, Patrick?
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje” (Propovjednik 12:1)
That feels nicejw2019 jw2019
“Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje”, i zbog toga ćeš biti blagoslovljen u svu vječnost!
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedjw2019 jw2019
Da, mladost!
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Propovjednik 12:1 kaže: “Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje.”
It was brilliant tonight, with the last change from thejw2019 jw2019
Stoga riječi iz Propovjednika 12:1 potiču mlade: “Sjećaj se Velikog Stvoritelja svojega u danima mladosti svoje.”
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offjw2019 jw2019
U ovom slučaju čini se da mladost ima prednosti.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
930 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.