Imele oor Engels
Imele
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Mistletoes
No , naravno u vrlo umjerenim količinama : ) . Imela je i simbol ljubavi .
Of course , when taken in moderate amounts J. Mistletoe is also a symbol of love .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ispod imele"", objasnila je, jer ju je Harry i dalje upitno gledao."
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Gledao sam te kako hodas pod imelom.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drvo je premazano uljem imele kao sa lakom.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I oni su naoružani se s imele vijaka ionako, pa...
i'm sorry, so sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjećaš li se kako se imela iznenada pojavila?
Powerless to stop the inevitableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jedna posebnost meda „Miele Varesino” temelji se na činjenici da nema peludi grahorke (Onobrychis), slatkovine (Hedysarum coronarium), te naročito žute imele (Loranthus europaeus), što dokazuju istraživanja koja su proveli priznati botaničari, a prema kojima na području proizvodnje tog meda nema žute imele.
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
Pripremite se za uključivanje sektora Crveni Hrast, Douglas, Cedar i Imela.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borovino, ovdje Imela.
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nekim kulturama, poljubac pod imelom smatra se " poljubcem ljubavi. "
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti ideš da me poljubiš ispod imele.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nečist kolač, Vlažni puding Velike mokre puse ispod imele
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bob se vratio s tržnice i donio grančicu imele.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donio sam moju kopču sa imelom.
Are there signs telling me to do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, tehnički ne moramo stajati ispod imele da bi...
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tamo, iznad vrata, blatno uže kaline – Gullyjeva imitacija imele.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsLiterature Literature
Objesit ćemo imelu.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li ovo imela?
Put your weapon down!Put it down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vidim nikakvu imele.
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mraz je svjetlucao po svim poljima mraz je šarao po prozorima, imela u sali.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je težak period godine za nekog ko je alergican na bobice, imelu, crvenkaste ukrase.
A rather awkward mess, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao, na primjer, kada djevojke nose Imelu u kosi, znači samo jedno.
And a man' s promise to that boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, Morna, grančica imele će te čuvati.
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'to imela?
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loki je napravio strijelu od imele, i ubio Baldura.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao sam ti da nisam vidio imelu!
Allison wants him at GD aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.