artefakti oor Engels
artefakti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
artifacts
To je, kao što je, najvažnije čarobnjak artefakt ikada.
That's, like, the most important wizard artifact ever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On kaže i kako će područje biti preobraženo u etno park, koji će posjetiteljima omogućiti da vide artefakte u autentičnom okruženju
Excuse me, that is a rumourSetimes Setimes
Kosti su dokazali odakle su artefakti došli.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek budite tihi i ne dirajte artefakte, relikvije i ukrase
The store detective!opensubtitles2 opensubtitles2
Artefakt nađen
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoropensubtitles2 opensubtitles2
Nismo izgubili artefakt.
I am gratefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baran mora dostaviti artefakte atentatoru ako želi novac.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da je prijedlog artefakt.
Let me figure out which one it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj artefakt je Okrugli stol iz legende o kralju Arthuru.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam lisnicu i svoje kartice, ali ne artefakta na njega.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artefakti su još iz vremena Napoleona.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, obično promatranje nije dovoljno za utvrđivanje stvarnih karakteristika artefakata.
Your life depends on it!Literature Literature
Pokušavaju nas uvjeriti da su se napredne civilizacije poput egipatske i majanske pojavile bez predhodnih rudimentarnih ostataka ili dokaza evoluirajućih intelektualnih artefakta koji su ih doveli do njihovoh vrhunca.
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihov profinjeni ukus može se, naprimjer, vidjeti u umjetničkim prikazima i artefaktima načinjenima od metala i keramike koji su iskopani iz grobova.
Hey, what' s up, guys?jw2019 jw2019
Kada bi veliki prasak bio zrakoplovna nesreća, artefakt bi bio crna kutija.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acta facientes: Oni koji su davali lažne iskaze kako bi spasili vlastite živote Traditori, doslovno "izdajnici": Oni koji su, kako bi spasili živote, predavali svete spise, artefakte i/li odavali imena drugih kršćana.
These shall include, in particularWikiMatrix WikiMatrix
Dreyfuss se puni do artefakata podići jahača.
whose initial contract was established underthe former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obuhvaćena je i metodologija i ispitivanje validacijskih artefakata.
We love what we doeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Artefakti su se navodno prodavali u Grčkoj, Italiji i Austriji. ( # lsat, Sitel, Makfax
What' s on there that' s so incriminating?Setimes Setimes
To je, kao što je, najvažnije čarobnjak artefakt ikada.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na izložbi su predstavljena # arheološka predmeta, dokumenti i artefakti islamske kulture koje su osigurali vodeći turski muzeji
I' ve been among them beforeSetimes Setimes
Trozubac je bio prvi artefakt koji je Aleksandar Veliki spremio na sigurno u ono što je postalo Skladište 1.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da odustanete od ovog zadatka i pustite ga da pobjegne s artefaktom.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve prethodno navedeno je za upotrebu u kombinaciji s robom koja se odnosi na obrazovanje, dobrotvorne usluge, umjetnost, artefakte i arhitekturu
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yestmClass tmClass
Da smo suočeni s... artefaktom iz jevrejskog mita o Golemu.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artefakt je izvanzemaljski.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.