jednonoćna avantura
one-night stand
avantura oor Engels
avantura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
adventure
Gotovo je nemoguće ostvariti avanture bez kovanica u igri.
It's almost impossible to score adventure coins in the game.
caper
Nisam znao da u naš umak ide avantura.
I didn't know there was a caper in our sauce.
escapada
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
escapade · dangerous undertaking · risky venture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Avantura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
adventure
en
exciting or unusual experience
Gotovo je nemoguće ostvariti avanture bez kovanica u igri.
It's almost impossible to score adventure coins in the game.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U svakom slučaju, siguran sam da krećete u uzbudljivu avanturu sa novim skrbnikom.
You are a truly ugly man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni daju upute za nove ljudske avanture koje se temelje na uzdržavanje, inteligenciji i dijeljenju.
It' s you I' m worried aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo tako ova avantura neće postati loš pothvat.
I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak i onda ako je neko ubio Vika... u vezi s nekom od tih avantura, ja nisam bio obavešten.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G, Satler, još jedna avantura!
There are some mushrooms leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je život bez malo avanture?
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to smo sa smijehom prihvatili kao sastavni dio naše avanture, te smo nastavili svoj put.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionjw2019 jw2019
Ti ne znas sta je avantura?
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao si avanturu s Amerikancima?
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Htjeli bi da razumijete veličanstvenu avanturu pred nama
They eat monkey brainsopensubtitles2 opensubtitles2
Bila je spremna na avanturu, ali ni blizu spremna na ljubavnu vezu.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingLiterature Literature
Ona hoće malu avanturu, zato ću joj dati jednu
They' re leavingopensubtitles2 opensubtitles2
Barte, u mojoj prethodnoj avanturi, sam naučil avažnu lekciju:
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voliš avanture?
even if i couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avantura na zapadu se isplatila.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve u svemu, uzimanje DNP-a predstavlja jednu od najsuludijih farmakoloških avantura koje je čovjek ikad pokušao.
So we can get an id if the surgery was localWikiMatrix WikiMatrix
Kao što on dijeli sve tvoje avanture... i drugi dijele njegove.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, koliko znamo, biće ovo avantura.
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotovo je nemoguće ostvariti avanture bez kovanica u igri.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosadne su samo ako nemaš smisao za avanturu.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da će Dr Jackson svaki čas otkriti neki ključni dio informacije koja nas vodi u veliku avanturu.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znas mislim mozes to da iskoristis za avanturu.
the king has killed himselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja poslednja avantura upravo počinje
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.opensubtitles2 opensubtitles2
Zar žene više ne zadivljuju romantične avanture?
Behind it is a failed amusement parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da će to biti velika avantura!
Let her say itLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.