kronični bronhitis
chronic bronchitis
bronhitis oor Engels
bronhitis
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bronchitis
Dr. Adalian me zamolio da provjerim njen bronhitis.
Dr. Adalian asked me to check the status of her bronchitis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vjerojatno bronhitis,, ali to bi moglo biti upala pluca.
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadnji put zaradio je bronhitis.
I get so damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što se čini da je bronhitis je bakterijski pneumococci što je vrlo glupo za reći " zarazna upala pluća " što nije nimalo glupo.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djeca, čiji roditelji puše, više pate od prehlade, gripe, bronhitisa, astme i upale pluća.
Look, just so you know, I take all my dates herejw2019 jw2019
Charlottein jedini brat Branwell, umro je u rujnu 1848., od kroničnog bronhitisa i pothranjenosti, pogoršane teškim opijanjem, iako je Charlotte vjerovala da je umro od tuberkuloze.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowWikiMatrix WikiMatrix
Sažetak : Knjiga je namijenjena bolesnicima koji boluju od astme i kroničnog bronhitisa kao i onima koji žele pomoći bolesniku da što kvalitetnije živi sa svojom bolešću .
Damme/Dümmer-SeehrenWaC hrenWaC
Celog me jutra od bronhitisa jako bolela desna strana... i morao sam da ostanem u postelji.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapi, sprejevi za magljenje, terapija aerosolima za nosnu šupljinu, sinuse, ždrijelo, grlo i bronhije za higijenu, pranje, vlaženje, rehidrataciju, zaštitu, regeneraciju, popravak, ozdravljenje, prevenciju ORL oboljenja, posebno oboljenja gornjih i donjih dišnih puteva i kod oboljenja kao što su prehlade, gripe, rinitisi i posebno alergijski rinitis, peludna groznica, nosne suhoće, sinusitisi, rino-sinusitisi, rinofaringitisi, faringitisi, laringitisi, bronhitisi, bronhiolitisi, postoperativnu njegu
A good starttmClass tmClass
Kapi, sprejevi za magljenje, terapija aerosolima za nosnu šupljinu, sinuse, ždrijelo, grlo i bronhije za liječenje, ublažavanje simptoma u dišnom sustavu, ublažavanja boli dišnog sustava, drenažu, suzbijanje krvi, dezinfekciju i regeneraciju, oporavak, ozdravljenje kod oboljenja kao što su prehlade, gripe, rinitisi i posebno alergijski rinitis, peludna groznica, nosne suhoće, sinusitisi, rino-sinusitisi, rinofaringitisi, faringitisi, laringitisi, bronhitisi, bronhiolitisi, postoperativnu njegu
Scientific prospecting servicestmClass tmClass
Ključne riječi : Kokošji embriji , pureći embriji , tovni pilići , purani , zamorčići , prasad , makrolidi , sulfadimidin , kloramfenikol , enrofloksacin , tiram , vakcina zaraznog bronhitisa , vakcina newcastleske bolesti , vakcina gamborske , vakcina Marekove bolesti , interakcija , imunomodulacija , ionofori , vit. E + selen , mikrosomski enzimi , CK , AST , ALT , LDH , ALD , MDH .
No!- Keep breathinghrenWaC hrenWaC
Dr. Adalian me zamolio da provjerim njen bronhitis.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, Moglo bi se dobiti upala... pluča ili bronhitis.
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, nepušači koji redovno borave u ambijentu u kojem se puši izloženi su naročito velikom riziku da obole od bronhitisa ili upale pluća, kao i povećanom riziku od različitih vrsta raka.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsjw2019 jw2019
"""A mislim i da ima upalu pluća ili dvostruki bronhitis ili nešto slično."""
Would you tellus something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?Literature Literature
Uvijek tamo provode zimu zbog bronhitisa njezine majke.
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dim cigarete može izazvati kronični bronhitis, pogoršati pretjerano proširenje pluća i prouzročiti rak na plućima.
With all my teeth, it would have been betterjw2019 jw2019
* Ako ste jako prehlađeni, imate bronhitis ili upalu pluća, bilo bi bolje da odgodite putovanje, jer kod ljudi koji imaju infekcije dišnih puteva boravak na velikoj nadmorskoj visini i izlaganje teškim fizičkim naporima ponekad mogu dovesti do opasnog nakupljanja tekućine u plućima.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedjw2019 jw2019
Prošli mjesec kad sam imala bronhitis, Je letio na njegovu slobodan dan samo da mi donese juhu.
The period of application of the measures should therefore be extendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, to ne znači da su osobe koje boluju od Marfanovog sindroma automatski osjetljivije na astmu, bronhitis ili čak emfizem pluća.
What can I get you?jw2019 jw2019
Da bronhitis obliterans može biti surov.
Please come in, Professor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spikera za Lucky uhvatio je teški bronhitis.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank ima bronhitis i prijavio se za premještaj u topliju klimu
Always the lucky side of the familyopensubtitles2 opensubtitles2
LRI-BRON: bronhitis, traheobronhitis, bronhiolitis, traheitis, bez dokaza upale pluća
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mnoga djeca boluju od tuberkuloze, bronhitisa i astme.
How much do I owe you?jw2019 jw2019
Kanarinac moje mame je imao bronhitis.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.