buraz oor Engels
buraz
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
brother
Neka ti bude drago što su ti skinuli lisice da možeš plivati, buraz.
Well, just be glad they took off the cuffs so you could swim, brother.
buddy
Izgleda da želi buraza.
I guess he wants a buddy. Oh.
bro
Gledaj, buraz, bit ću ovdje samo desetak minuta.
Look, bro, I'm only gonna be here for about ten minutes.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pal · bruv · chum · crony · sidekick
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kupi naranče, buraz.
lf a cadaver can see anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K vragu, buraz.
You just lay stillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jači nego ikada, buraz.
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi šteku, buraz.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo, buraz.
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žordi i ja smo kao burazi.
Uh, my mom doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraz, definitivno koriste.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, buraz.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionallyappliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraz, taj tip je imao super mjesta.
I think I saw Childs outside the main entrance of thecampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 nije mlado, buraz.
I guess you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponestaje ti vremena, buraz.
I should shut up, shouldn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji kurac hoćeš, buraz?
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jebi Anderson za vas pečenja, buraz.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebate nešto, buraz?
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaj stila, buraz.
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje ideš, buraz?
Hertzel, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma prava ludnica, buraz.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buraz, volim te, ali nemaš pojma o čemu pričaš.
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, buraz, to su samo spike.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolje se spremi, buraz.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidimo se, buraz.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro, to je pravi satelitski telefon, buraz.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penješ se na vrh, buraz.
You had pigeons all over youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još nisi zadobio moje povjerenje, buraz!
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim te, buraz.
What else can you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.