dati sve od sebe oor Engels
dati sve od sebe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
do your best
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokušavam da dam sve od sebe.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka daju sve od sebe.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj sve od sebe, sine.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo dati sve od sebe.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastojiš li uvijek dati sve od sebe?
Please take a seatjw2019 jw2019
Morali smo dati sve od sebe.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I uvjeravam vas da ću dati sve od sebe.
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte sve od sebe da se oporave.
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj sve od sebe!
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš sam govorila sestri Gardiner kako je dala sve od sebe.
• IMM 1102B - Work PermitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ih je iznenadilo, ali su dali sve od sebe da to i ne pokaţu.
Employed personsLiterature Literature
Bilo mi je loše pa nisam dao sve od sebe.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" l poručite mami da sam dao sve od sebe! "
She gave me the creepsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrudi se da Morgan također da sve od sebe.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte sve od sebe ga mu pobjegnete!
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ćemo dati sve od sebe.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dajte sve od sebe da vas [Bog] nađe neuprljane i neokaljane i u miru” (2. Petrova 3:14)
Did he have a baby with the Janitor?jw2019 jw2019
Dajte sve od sebe!
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako vidite da vas drugi vozači žele preteći, dajte sve od sebe da im to omogućite.
You know, Mikejw2019 jw2019
Doista, oni koji daju sve od sebe najsretniji su (Djela apostolska 20:35).
He thinks he' s a holy manjw2019 jw2019
Korinćanima 7:31). Ustvari, moramo dati sve od sebe kako ne bismo bili zavedeni propagandom svijeta.
I just said it right there, snowblower.??jw2019 jw2019
Samo se nemoj uspaničariti i pokušaj dati sve od sebe, u redu?
Only we know, ChuckLiterature Literature
Vrijeme je da daš sve od sebe.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam da je teško dati sve od sebe kad ne vjeruješ u nešto.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, važna stvar je da si dao sve od sebe, i mi to cijenimo.
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36501 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.