denominacija oor Engels
denominacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
denomination
Ured bez naknade stavlja na raspolaganje obrazac za prijedloge za denominaciju sorte.
The Office shall make available, free of charge, a form for the purposes of proposing a variety denomination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Denominacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
denomination
en
proper description of a currency amount, usually for coins or banknotes
Ured bez naknade stavlja na raspolaganje obrazac za prijedloge za denominaciju sorte.
The Office shall make available, free of charge, a form for the purposes of proposing a variety denomination.
redenomination
en
process of changing the face value of banknotes or coins used in circulating currency
Dužnosnici kažu kako denominacija označava kraj inflacijskog ciklusa, te će olakšati put ka končanom uvođenju eura
Officials say the redenomination marks the end of the inflation cycle and will help ease the way towards the eventual adoption of the euro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokrivene obveznice danas se u Uniji plasiraju na tržište u nacionalnim denominacijama i s nacionalnim oznakama, od kojih su pojedine vrlo poznate, dok druge nisu.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurlex2019 Eurlex2019
Pojam se također koristi u nekim protestantskim denominacijama (poput Prezbiterijanske Crkve i adventista sedmog dana) kako bi se opisalo večernje moljenje.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofWikiMatrix WikiMatrix
U središtu pažnje je slučaj najveće kanadske protestantske denominacije, Ujedinjene crkve Kanade, čiji su vođe 24. augusta 1988. glasali 205 prema 160 u korist primanja homoseksualaca u svećeničku službu.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himjw2019 jw2019
Da bi učvrstila svoju prevlast nad drugim kršćanskim denominacijama, Katolička je crkva nastojala učiniti vjerodostojnom ‘kasnu i manje pouzdanu’ predaju koja tvrdi da je Petar neko vrijeme boravio u Rimu.
She let me have itjw2019 jw2019
Nije ga smetalo to što je podijelio svoju vjernost između zaraćenih strana, i nije ga uznemiravalo čak niti to što je razdijeljen u mnogo stotina smetenih religioznih sekti i denominacija.
What kind of business?jw2019 jw2019
Ta pitanja često mi dolaze u misli kada se sastajem s vođama vlada i raznih vjerskih denominacija.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLDS LDS
Religiozne skupine koje zajedno čine manje od 5 % stanovništva uključuju i muslimansku zajednicu Ahmadija. i druge muslimane, bahaiste, Jehovine svjedoke, Mormone, moonijevce ali i indijanske crkve koje su se otcjepile od vodećih kršćanskih denominacija.
Popped guard No.# because... what difference does it make?WikiMatrix WikiMatrix
Crkva će biti sjedište Apostolskog vikarijata sjeverne Arabije i bit će pristupačna i drugim kršćanskim denominacijama.
Dilly- dally, shilly- shallyWikiMatrix WikiMatrix
(m) žigovi koji se sastoje od ranije denominacije biljne sorte, ili je reproduciraju u svojim bitnim elementima, koja je registrirana u skladu sa zakonodavstvom Unije ili nacionalnim pravom ili međunarodnim sporazumima kojih je Unija ili dotična država članica stranka, kojima se predviđa zaštita pravâ na biljnu sortu i koji se odnose na biljne sorte iste vrste ili blisko srodne vrste.
We' re actually turning around?not-set not-set
Oprez je potreban pri prilagođavanju s obzirom na značajke ugovora agencija za izvozne kredite, primjerice dospijeće, denominaciju valute i bilo koje povećanje kreditne sposobnosti.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertisingagency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(1) Privremena oznaka koja ne utječe na konačnu denominaciju države koja će se dodijeliti nakon zaključivanja pregovora koji se trenutačno održavaju u Ujedinjenim narodima.
We lost the war because the Russians betrayed our trustEurLex-2 EurLex-2
5.7.„visoko učilište” znači sveučilište ili bilo koji tip visokog učilišta koje, u skladu s nacionalnim zakonodavstvom ili praksom, omogućuje stjecanjenudi akademskihe stupnjevae i diplomae ð posebno ï na razini magisterija ili doktorata, bez obzira na svoju denominaciju u nacionalnom kontekstu;
and a new wing for the orphanageEurlex2019 Eurlex2019
Stoga je u New York Timesu bilo navedeno, da su se ‘prezbiterijanci podijelili što se tiče uloge u evangelizaciji i da je njihova denominacija raspravljala o utjecaju grupa “ponovo rođenih”’.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.jw2019 jw2019
Denominacija prema nacionalnom registru
Yeah.We' re partners for lifeEurLex-2 EurLex-2
Neke od njih — posebno crkva Rima i nacionalne crkve ortodoksije i protestantizma — tvrde da imaju prvenstvo nad drugim takozvanim kršćanskim vjeroispovijedima (denominacijama), koje onda s prezirom nazivaju sektama.
RC B#-#/#- Homophobia in Europejw2019 jw2019
žigovi koji se sastoje od ranije denominacije biljne sorte, ili je reproduciraju u svojim bitnim elementima, koja je registrirana u skladu sa zakonodavstvom Unije ili nacionalnim pravom ili međunarodnim sporazumima kojih je Unija ili dotična država članica stranka, kojima se predviđa zaštita pravâ na biljnu sortu i koji se odnose na biljne sorte iste vrste ili blisko srodne vrste.”.
As the courts have ruled, they should beEurLex-2 EurLex-2
Kad se prijedlog za denominaciju dostavlja elektroničkim putem, on mora vezano uz potpis ispunjavati uvjete iz drugog podstavka članka 57. stavka 3. ove Uredbe.
Other form of fundingEurLex-2 EurLex-2
Upravno vijeće određuje denominaciju i naknadu za takva potraživanja.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and theweight of the unit in kilogramsEuroParl2021 EuroParl2021
U skladu s time jedan rječnik navodi da se riječ “protestant” odnosi na “pripadnika jedne od nekoliko crkvenih denominacija koje ne priznaju vrhovnu vlast pape i prihvaćaju sljedeća reformacijska načela: ljudi se mogu opravdati samo vjerom, svi vjernici su svećenici i Biblija je jedini izvor objavljene istine” (Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11. izdanje).
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himjw2019 jw2019
Sloboda vjeroispovijedi (37) Mađarski je parlament 30. prosinca 2011. usvojio Zakon CCVI. iz 2011. o pravu na slobodu savjesti i vjeroispovijedi te pravnom položaju crkava, denominacija i vjerskih zajednica u Mađarskoj, koji je stupio na snagu 1. siječnja 2012..
I don' t want to hear any morenot-set not-set
U siječnju # godine Turska će izvršiti denominaciju svoje valute, uklanjajući šest nula s turske lire-- što je promjena koja će, kako se očekuje, ojačati položaj zemlje na međunarodnim tržištima
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Setimes Setimes
Predsjednik Lorenzo Snow: »Joseph Smith, kojeg je Bog odabrao da uspostavi ovo djelo, bio je siromašan i neobrazovan te nije pripadao ni jednoj popularnoj kršćanskoj denominaciji.
As a failed attack On # federal plazaLDS LDS
Pretpostavlja se da širom svijeta ima više od 30.000 kršćanskih denominacija.
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojedini seljaci vjeruju kako će sve biti jeftinije nakon denominacije, dok se neki plaše kako će im biti dozvoljena zamjena samo male količine stare valute u novu valutu
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?Setimes Setimes
Sve druge vjere i denominacije se moraju registrirati.
To put it bluntly, you are stuckWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.