diskretan oor Engels
diskretan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
discreet
Nadam se da su profesionalni i diskretni kao što ste vi.
I understand they are as professional And discreet as you are.
discrete
Drugi oblik izvršenja kazne može biti diskretno izvršenje od strane revolucionalne vlade.
An alternative form of execution may be substituted at the discretion of provisional Revolutionary government.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poznajem liječnika koji živi na diskretnom mjestu.
Tidal waves will sweep in from the coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diskretan je?
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao sam ti da budeš diskretan, zar nisam?
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi cemo biti diskretni, ali moramo provjeriti svaki trag, cak i ako to ukljucuje pricu nitko od nas ne vjeruje.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si diskretan, sam ga dobiti.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PIA - Privatna Izvještajna Agencija specijalizirana je detektivska agencija za obavljanje poslova sa područja Business Intelligence , sigurnosnog konzaltinga , diskretnog nadzora osoba i imovine , te istraga vezanih uz povredu patenata i intelektualnog vlasništva .
How' d you deal with shit?hrenWaC hrenWaC
Diskretniji nadimak nego Ljekarna.
Don' t shout, it' s me!- Who?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
upitao sam trudeći se diskretno postaviti pitanje o bilo kakvoj romantičnoj vezi.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsLiterature Literature
Budi diskretan pred Philipom.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je vrlo diskretna boja.
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrlo tiho, vrlo diskretno, počeo je plakati.
What are you talking about?Literature Literature
"""Želim reći da ti je bolje da budeš diskretan."""
next it was yeon who cut off their goodsLiterature Literature
Sklop integriranih krugova, s funkcijom prijema TV signala, koji uključuje dekoder kanala, tuner, jedinicu za napajanje, GSM filtre i diskretne, kao i ugrađene pasivne elemente, za prijem digitalno odašiljanih videosignala u DVB-T i DVB-H formatu
Whatis his connection to Maybourne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
takvih osobina i diskretnog ponašanja da ne postoji sumnja u vezi s njihovom čestitošću pri rukovanju klasificiranim podacima; ili
Here I thought I was the only oneEuroParl2021 EuroParl2021
S obzirom koliko ste diskretni
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VEOMA SAM DISKRETAN.
Is anyone home?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amira je diskretna u vezi prirode našeg odnosa,...... koje nije nedolično,...... i mislim da pokušava da me spasi od sramote,...... da ne osramotim sebe i svoju obitelj
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.opensubtitles2 opensubtitles2
"""Dakle, tko god da vam je izdao zapovijed, bio je dovoljno važan da ostanete diskretni?"""
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
— Za pet stotina dolara, gospođo, bit ćete posluženi diskretno i brzo — nato će Joe.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Jedan od glazbenika dade mi diskretno znak; okrenula sam glavu prema dnu bara.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsLiterature Literature
Sve što se od nje ovih dana zahtijevalo bilo je da bude razmjerno diskretna.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Visokofrekvencijsko pojačalo od galijeva nitrida (GaN) koje se sastoji od jednog ili više diskretnih tranzistora, jednog ili više diskretnih kondenzatorskih čipova, neovisno o tome jesu li ili ne s ugrađenim pasivnim uređajima (IPD) na metalnoj prirubnici u kućištu
Don' t look at me like thatEurlex2019 Eurlex2019
“Ako se protivio sporazumima,” rekla je Jill .”on je u tome bio diskretan ...”
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
Film će postati njegov posljednji pokušaj da snimi diskretno, dramsko djelo u stilu Noon Winea i Balade o Cable Hogueu.
We will sleep with everybody, we begin early morningWikiMatrix WikiMatrix
Prvo diskretno vadim aparatić za zube.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.