divlje svinje oor Engels

divlje svinje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

wild boars

naamwoord

Vjerojatno je mislio da će divlje svinje završiti posao.
Probably figured the wild boars would vanish it.

Soortgelyke frases

divlju svinju
wild boars

divlja svinja
Eurasian wild boar · Sus scrofa · boar · wild boar · wild hog

voorbeelde

Afrička svinjska kuga virusna je bolest domaćih i divljih svinja koja može imati ozbiljne socijalne i ekonomske posljedice.
African swine fever is a viral disease of domestic and feral pigs that can have serious socioeconomic consequences.

divlja svinja i preživači: 2 EUR.
boar and ruminants: 2 EUR.

Divlje svinje dobro su jelo
Wild boars are mighty good eatin '

Ono prikazuje stvorove, poput divlje svinje i guske.
They depict creatures like wild boars and geese.

Hitno cijepljenje divljih svinja protiv klasične svinjske kuge:
Emergency vaccination against classical swine fever in feral pigs:

U srpnju 2018. u okrugu Klaipėda u Litvi zabilježen je jedan slučaj afričke svinjske kuge kod divlje svinje.
In July 2018, one case of African swine fever in feral pig was observed in the county of Klaipėda in Lithuania.

- promrmljah. - Čopor pobjesnjelih divljih svinja ne bi mogao biti zloćudniji od ovih vaših živo tinja, gospodine.
'The herd of possessed swine could have had no worse spirits in them than those animals of yours, sir.

Osim toga, zabilježeni su dodatni slučajevi afričke svinjske kuge kod divljih svinja u Poljskoj, Litvi i Mađarskoj.
In addition, there have been further cases of African swine fever in feral pigs in Poland, Lithuania and Hungary.

Je li Njegovo veličanstvo svesno da ženka divlje svinje predvodi grupu?
Was His Majesty aware that it is the female wild boar who rules the group?

Prerađene čekinje i dlake domaćih ili divljih svinja
Prepared pigs’, hogs’ or boars’ bristles and hair

Broj pozitivnih divljih svinja
Number of positive wild boars

4. pekari (divlju svinju) (Dicotyles tajacu).
4. peccary (wild swine) (Dicotyles tajacu).

— primarnim slučajevima afričke svinjske kuge koji su potvrđeni u divljih svinja,
— the primary cases of African swine fever which are confirmed in feral pigs,

— Imao je rezervat divljih svinja gore na sjevernom kraju otoka, kraj Aomorija.
"""He had a wild-boar preserve up on the north end of the island near Aomori."

Prerađene čekinje i dlake domaćih ili divljih svinja
Prepared pigs', hogs' or boars' bristles and hair

"""Nisam znao da u Americi ima divljih svinja"", reče Josh, ""a pogotovo ne u Mill Valleyju u Kaliforniji."""
I didn t think there were any wild boars in America, Josh said, and certainly not in Mill Valley, California.

Kratka je imitacija guturalnoga krika divlje svinje značila uspjeh.
The short, simulated, guttural cry of a wild pig meant success.

je značajno smanjena pojava i prevalencija klasične svinjske kuge kod domaćih i divljih svinja,
the incidence and prevalence of classical swine fever in domestic and feral pigs has significantly decreased,

Divlje svinje
Wild boars

— samo divlje svinje
— feral pigs only

U šumama žive jeleni, lisice i divlje svinje.
The forests are home to moose, roe deer, foxes, and wild boars.

epidemiološkom istraživanju koje se obavlja za svaku divlju svinju, bilo da je odstrijeljena ili pronađena mrtva.
(h) the epidemiological inquiry which is carried out on each feral pig, whether shot or found dead.

5 EUR po uzorkovanoj divljoj svinji,;
EUR 5 per wild boar sampled;

— populaciju divljih svinja na tom području,
— the feral pig population in the area,