dosjetljivost oor Engels

dosjetljivost

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

wit

naamwoord
Nisu zbog toga da bih uživala u tvojoj iskričavoj dosjetljivosti.
It's not so I can enjoy your sparkling wit.
Englesko-hrvatski-rjecnik

ingenuity

naamwoord
No, je li naša dosjetljivost čudo učinila varkom?
But has our ingenuity rendered the miracle into a simple trick?
Englesko-hrvatski-rjecnik

devices

naamwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

astuteness · perspicaciousness · perspicacity · shrewdness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako bi nam dosjetljivost mogla pomoći da vodimo život samopožrtvovnosti?
Hey, Bregana, you' re late todayjw2019 jw2019
Bilo nam je jasno da će nam Bog trebati dati ‘snagu koja nadilazi uobičajenu’, hrabrost, neustrašivost i dosjetljivost kako bismo izvršili svoj zadatak (2.
You think he' s still out therejw2019 jw2019
Zadivljen općom izdržljivošću i dosjetljivošću ljudskog igrača.
now some people out thereLiterature Literature
Privremeni kvar, ništa više, prokomentira Kamatori.Jako sam podcijenio vašu dosjetljivost, gosp.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Ona je snažna, iskusna, pametna, no u njenim očima možete vidjeti dosjetljivost i duhovitost, kao i ugodnu poniznost.
I am gratefuljw2019 jw2019
Nicole je bila proizvod velike dosjetljivosti i velikog truda.
No, it' s not okayLiterature Literature
Pisao je kratke i jezgrovite rečenice, pune dosjetljivosti i satire.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Pokušavam se prisjetiti one okrutnosti šesnaestih godina, dosjetljivosti dječaka kakav sam nekoć bio.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Pokazivanjem inicijative i dosjetljivosti, neki su bili u stanju stvoriti posao nudeći korisne usluge.
You gotta get in front of those, sonjw2019 jw2019
Tvoje zlato oni ljube, ne tvoju vražju dosjetljivost.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Dnevni problemi su u porastu, a njihovo rješenje je, čini se, izvan moći ljudske dosjetljivosti.”
Yes, that' d be lovely.- Okayjw2019 jw2019
To mu dopuštam jer on hvali i moju dosjetljivost u smišljanju vragolija.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesLiterature Literature
S malo dosjetljivosti, možda bi mogao zadržati mjeru privatnosti.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
16 Ponekad je potrebno samo malo dosjetljivosti da bismo postigli svoj puni potencijal u služenju Jehovi samopožrtvovnim duhom.
Tout de suitejw2019 jw2019
Hal Hinson iz Washington Posta je napisao da su "dosjetljivost i neposrednost filma rijetki kod filmova koji prikazuju određenu epohu.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsWikiMatrix WikiMatrix
To je pristojan tip, bivši sudac kojeg su smatrali pravednim, i ima puno ulične dosjetljivosti.
Two Three, roger thatLiterature Literature
Moći, mašte, dosjetljivosti i izvjesnog stila.
I' il be here... redecorating your officeLiterature Literature
Članak je dočarao njenu dosjetljivost i humor ublažen poniznošću.
Maybe we shouldjw2019 jw2019
Svaka skupa reklama podrazumi jeva rad, pozornost, provjeravanje, dosjetljivost, umijeće i vještinu mno gih ljudi.
You think we shouldn' t get divorced?Literature Literature
CA: Dakle, ovdje je matematički dio dosjetljivosti.
No, you' re readyted2019 ted2019
Dosjetljivost i dobra tehnika su najbitniji za preživljavanje.
I beseech youLiterature Literature
Istovremeno je poduzeo inicijativu da olakša situaciju, služeći se dosjetljivošću da bi umaknuo svojim progoniteljima.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksjw2019 jw2019
Dok traga za njima, njegova ga dosjetljivost vodi podzemnim putevima koje nijedna ptica, ma koliko dalekovidna bila, ne može vidjeti.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasjw2019 jw2019
Crvendaćeva dosjetljivost u pronalaženju neobičnih mjesta za gniježđenje nema granica.
Run from Simon, runjw2019 jw2019
Ulfila se stoga suočio s prevodilačkim izazovom koji je zahtijevao izuzetnu dosjetljivost.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiajw2019 jw2019
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.