glup k’o kurac
fucking stupid
glup oor Engels
glup
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
stupid
en
lacking in intelligence
Glup ljudi su često umišljeni.
Stupid people tend to be arrogant.
silly
Uzmite tu glupu sjekiricu i krenite doma.
Now, take this rather silly-looking hatchet and trot along home.
foolish
Zaustavi se, da ne ispadneš glup!
Stop, that you be not found foolish.
En 42 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thick · dull · slow · obtuse · imbecile · senseless · goofy · simple · asinine · smirk · sappy · blunt · witless · fatuous · pigheaded · gross · sheepish · simper · apish · rigmarole · opaque · idiotic · absurd · bullish · drippy · stolid · nice · blunt-witted · dumb · backward · preposterous · gawky · blockheaded · loony · blockish · purblind · unintelligent · brutish · bovine · empty-headed · light-headed · thick-witted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila sam baš glupa.
Installation, resettlement and transfer allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao si mi da su glupi!
We take over the campOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što više ličimo na cure, to postajemo gluplji.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve se svodi na glupu sreću.
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glupo je živjeti pod istim krovom, a ne znati ništa jedni o drugima.
Many thanks, gentlemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Glup si što si se ponovno spetljao s tom demonicom”, rekao je Eric.
You want to come over and hear some music?Literature Literature
Znam, to je pomalo glupo.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su stražnja vrata za u tvoj glupi koliđ.
Clones don' t wear theseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plan ti je glup.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glupo je što samo muškarci mogu govoriti na misi.
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, mrzim te glupe klubove.
Spread out and surround ' em!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje mi na licu piše glupa budala?
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ti kažem nešto o svojoj glupoj igrački, tata.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, uglavnom nešto glupo.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupila sam glupu cipelu i slomila se.
The book, the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li što je zbilja glupo?
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
čime je na neki način glup, lud ili suicidalan.
Can ' t let them get past us!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glupi ste obojica.
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao da mi baš sada trebaju glupe lekcije.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je previše glupo... inače ne bi znali.
He wanted to provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glup je ako misli da će ti REDNECK slušati nekog advokatića iz Memphisa.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Gleda me kao glupu imigrantkinju.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti glupi, jadni šupak.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psa nije briga jesi li bogat ili siromašan bistar ili tup, pametan ili glup.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne može riskirati - ta glupa, luckasta djevojka je nešto vidjela, nešto zna!""
It' s good and very cheap, lovesLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.