grozd
bunch · cluser · cluster · grape · raisin
grozde oor Engels
grozde
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bobice moraju biti jedre, čvrsto srasle na grozdu, jednakomjerno raspoređene po grozdu i imati gotovo netaknut mašak.
What the hell happened to you?EurLex-2 EurLex-2
Vi meni niste crni grozd
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceopensubtitles2 opensubtitles2
Bobice su srednje veličine zlatno žute boje a grozdovi srednje veličine ili veliki.
Where did the blood go?WikiMatrix WikiMatrix
Grozdovi su homogeni i bogati šećerom.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurLex-2 EurLex-2
Grozdovi s plodovima bjelokosnog oraha
What do you know about Warren?jw2019 jw2019
Podigao je lijevu ruku prema visećem grozdu, ali nije ga mogao dosegnuti.
He' s having another babyLiterature Literature
Sažetak : Energijski spektar i elektromagnetska svojstva jezgre 205Pb istraživana su u modelu vezanja grozdova i vibracija .
I' d like you to see that you' re one of ushrenWaC hrenWaC
Kod grozdova rajčica stabljike moraju biti svježe, zdrave, čiste i bez listova i bilo kakve vidljive strane tvari.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ovdje gledate u preko jedan posto obujma vidljivog svemira i vidite milijarde galaksija, i grozdova, no shvaćate da oni nisu čak niti glavna struktura.
Well, that' s always funted2019 ted2019
Tim je člankom propisano da je za primanje potpore Unije na određenom gospodarstvu potrebno potpuno uništiti ili ukloniti grozdove.
I was looking at his piece, not his face, okay?EuroParl2021 EuroParl2021
Kada je riječ o veličini kategorije ‚Extra’, dopušta se odstupanje od 10 % od težine grozdova u pakiranju, koji u svakom slučaju moraju biti u skladu s kategorijom ‚Primera’.
I was # when my dad died in a freak accidentEurLex-2 EurLex-2
Minimalna težina grozda mora biti 75 g.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatEurLex-2 EurLex-2
Konačni prinos potreban za ispunjavanje ciljeva proizvodnje mora se odrediti razrjeđivanjem grozdova, koje treba obaviti tijekom vegetacijskog razdoblja.
He hasn' t got the sense he was born withEuroParl2021 EuroParl2021
Svi snimljeni u Slasnom grozdu.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za grozdove rajčica dopušteno je po komadu ili težini 5 % plodova rajčice odvojenih od stabljike.
Injury to insultEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U svim klasama, ovisno o posebnim odredbama za svaku klasu i dopuštenim odstupanjima, grozdovi i bobice moraju biti:
We traced some suspicious Internet activityto your IP addressEurLex-2 EurLex-2
Prosječna težina grozda banana koji je spreman za tržište kreće se oko 35 kilograma.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.jw2019 jw2019
Umijeće uzgajivača plemenke omogućuje im da beru grozdove koji su postigli idealnu zrelost.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Svaki grozd datulje može imati čak tisuću plodova te težiti osam kilograma, ako ne i više.
Hey, baby girl.Baby girl?jw2019 jw2019
Osim malene veličine, posebna svojstva proizvoda „Pomodorino del Piennolo del Vesuvio” jesu masa od 20 g do 30 g, nizak omjer između najvećeg i najmanjeg promjera koji iznosi 1,2 – 1,3, vrlo čvrsta koža, iznimno jaka pričvršćenost na peteljku kojom se osigurava da grozdovi ostanu dobro povezani tijekom berbe i skladištenja, visoka koncentracija šećera, kiselina i drugih topivih krutih tvari zahvaljujući kojima proizvod ima dugačak rok trajanja tijekom kojeg ne dolazi do promjene njegovih organoleptičkih svojstava.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reporteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grozdove osinjaka tragačica ubadača u blizini stabla na kojem sam bila zarobljena.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Zmijonosac grozd zvijezda Je konstelacija đavla.
That' s a good oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grožđe se bere ručno i to najmanje 2 grozda po trsu.
I can do withoutEuroParl2021 EuroParl2021
Više je poput grozda.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako pakiranje premašuje 800 g, grozdovi se slažu na pladnjeve najveće mase od 8 kg u samo jednom sloju.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.