ideja oor Engels
ideja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
idea
Imaš li ideju tko je mogao ubiti Toma?
Do you have any idea who killed Tom?
concept
Vjerujem da su ove doktrinarne ideje naširoko prihvaćene među članovima.
I believe these doctrinal concepts are widely accepted by members.
conception
Vjerujem da su ove doktrinarne ideje naširoko prihvaćene među članovima.
I believe these doctrinal concepts are widely accepted by members.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
notion · thought · fancy · ideas · brainstorm · invention · insight · design · brainwave · innovation · construct · excogitation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ideja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
idea
en
mental image or concept
Imaš li ideju tko je mogao ubiti Toma?
Do you have any idea who killed Tom?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dakle, Isus i njegovi apostoli učili su da je Isus “Sin Božji”, a tek su kasnije svećenici razvili ideju o “Bogu Sinu”.
I' m satisfiedjw2019 jw2019
redovitom razmjenom informacija i ideja u svim sektorima suradnje, uključujući sastanke službenika i stručnjaka;
You had pigeons all over youEurLex-2 EurLex-2
To je bila moja ideja da napuste.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta je bilo to sranje, da je bila moja ideja?
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power(EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.opensubtitles2 opensubtitles2
Sada je Kardazo tu staru ideju nesvjesno oživio, ali ju je potpuno promijenio.
Ooh, who died?Literature Literature
I ovo me dovodi do današnje važne ideje.
You' il have to excuse meQED QED
I u toj knjizi, mali Lewis bi raspoznao osnovnu ideju.
yes, and if it goes to the queented2019 ted2019
Mislim da ovo nije dobra ideja.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također bih s vama želio podijeliti svoje ideje o tome kako nastaviti rad na socijalnom programu na sastanku Europskog vijeća u prosincu.
I left the People' s Republic for this?Consilium EU Consilium EU
Podržava ideju bolje razmjene najboljih praksi i tehničkog znanja te će i tri države članice poticati na isto. ( a ) U skladu s postojećim VFO-om prioritet je Komisije uspostaviti opći okvir za izradu programa, upravljanje projektima i nadzor, u kojem bi države članice djelovale.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.elitreca-2022 elitreca-2022
Javne rasprave o idejama i govorništvo doveli su do velikih javnih događaja poput teatra.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek se nađe nekoliko tipova s takvim ili sličnim idejama.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Za vas je to odlična ideja.
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zahtijeva nove tehnologije i potencijale za borbu protiv kriminala i njegovo sprečavanje (uključujući internetski kriminal), nezakonite trgovine i terorizma (uključujući internetski terorizam), kao i razumijevanje uzroka i učinaka radikalizacije i nasilnog ekstremizma, te sprečavanje terorističkih ideja i uvjerenja te također izbjegavanje prijetnji povezanih sa zračnim prometom.
Nobody is perfect, TiffEurLex-2 EurLex-2
Najbolja ideja dana.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate ideje za momačku večer?
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, dušo, pala mi je na pamet luda ideja - smjestimo tvog oca ovdje.
You short ass bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uključivanje više sudionika osigurat će potrebnu razmjenu ideja i spoznaja među istraživačima, poduzećima, poljoprivrednicima / proizvođačima, savjetnicima i krajnjim korisnicima.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsnot-set not-set
Ne mislim da je to dobra ideja za tebe da voziš ovakva, Megan.
And, uh.. we' ve just filed chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako imaš još ideja, kontaktiraj me.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petljati se sa Jedaima, nikada nije dobra ideja.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I naravno, kao sudionica zvuka, tj. počevši od ideje kakav zvuk želim proizvesti -- primjerice, ovaj zvuk.
It was really pleasingQED QED
To je užasna ideja.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam ideju.
Stop bagging on the ratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jako dobra ideja, Humps, da.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.