ispričati vic
tell a joke
ispričajte oor Engels
ispričajte
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tell
Ispričaj nam priču o duhovima!
Tell us a ghost story!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ispričali su mi da si sredila šetače i auto s traktorom?
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Draga Maddie, želim ti ispričati što mi se je jednom davno dogodilo.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ispričajte me.
That is great.Just greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričajte nas, imamo posla.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgojena sam da se uvijek ispričam osobno, licem-u-lice.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao se ispričati.
Your you asked him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Ombudsman je 11. srpnja 2010. odgovorio na dopis gđe P. ispričavši se zbog zakašnjelog odgovora te je naveo da će se sadržaj dopisa od 14. travnja i 1. lipnja 2010. što prije temeljito ispitati, da je predmet dodijeljen drugom službeniku i da će ona o zaključcima tog ispitivanja biti obaviještena prije kraja lipnja 2010.
Where' s Peter?EurLex-2 EurLex-2
Čim završimo s pokaži-i-ispričaj.
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga je, nakon što je ispričao ovu parabolu i još jednu koja je povezana s tim, izveo zaključak: “Tako dakle svaki od vas koji se ne odreče svega što ima ne može biti moj učenik” (Luka 14:33).
You mustn' t cryjw2019 jw2019
Ispričajte me dok sam završiti papirologiju,
It relaxes others, and it llfts the features of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Moje poznavanje Richelieua kao lika iz romana u nastavcima — ispričao sam se — ne seže tako daleko
S.L. Avd. de la Paz,# # Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
Ispričaj svoju priču.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričajte me na trenutak.
Hostiles are looseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ispričaj mi neke svoje priče, jer se povremeno umorim od svojih.""
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
Sada, ako ćete me ispričati...
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričajte me.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričaj me.
item # (a) Acquisition costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie se pokušava ispričati.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada me ispričaj, i gubi se bočno iz mog ureda.
And Saro is a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hermann Laube ispričao je da je prvi put došao u kontakt s istinom kao ratni zarobljenik u Škotskoj.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealjw2019 jw2019
Mogu li mu ja ispričati, majko? Molim te.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričaj se.
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričao je načelniku kako smo upravo nagovorili jednu bolesnu ženu da ode u bolnicu.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.jw2019 jw2019
Kako ispričati tu bajku kad nemate dokaza?
This is mr. kirkham, one of my parishionersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaželjela im dobrodošlicu, ispričala im dokle smo stigli s nastavom i kakve imamo planove.
promote the use of Europass, including through Internet based servicesLiterature Literature
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.