ispričati priču oor Engels
ispričati priču
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
tell a story
Morate ispričati priču, stvoriti priču o svom ljubavlju.
You need to tell a story, create a narrative about your love.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljudi koriste ispričati priče Kraljevske mornarice.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala ti što si mi ispričao " priču ".
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako možete biti sigurni da ja neću otići odavde i ispričati priču?
I love this bookLiterature Literature
Ujak John mi je lično ispričao priču.
I had a great spot picked out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Već sam ti ispričao priču.
Are you gonna swing this my way?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda sam joj ispričao priču koju mi je u ponedjeljak uz krafne za pultom u prodavaonici ispričao Finlay.
do you know his work of courseLiterature Literature
Žele da ispričam priču o mom heroizmu!
The president wants to see you, please come over tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I želim vam ispričati priču o osobnom projektu.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?ted2019 ted2019
Ne mogu vjerovati da si ispričala priču s pticom u hladnjaku!
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da će nam svima Steve ispričati priču.
I' il go and get changed in a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beej, stvarno znaš ispričati priču.
no, maam, i was not in your room the other nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači suočila si se sa svojim najvećim strahom i preživjela da ispričaš priču.
He confessed to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatim bi ga mamila da joj ispriča priču.
Deckert.He set us upLiterature Literature
“Rekao je da ti je ispričao priču samo da ga ostaviš na miru, neku priču prepunu laži.”
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeLiterature Literature
Ovo je prvi put uopće da sam nekome ispričao priču mog života.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smo ispričati priču.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo žele ispričati priču o " eureka! " trenutku.
I don' t much like this conversation, ColonelQED QED
Znate, možda bi trebao da ispričam priču.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon stanke, Milić dodaje: " Želim vam ispričati priču. "
Yeah, I already checkedSetimes Setimes
A onda još Heinrichu ispričaš priču o metli.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato je ispričao priču o čovjeku koji je zaboravio na Boga.
I didn' t want to tell youjw2019 jw2019
Već ako hoćeš ispričati priču kako treba.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispričaj priču svetu.
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ću to bolje prikazati ako ti ispričam priču.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morate mi prestati postavljati pitanja i dopustiti mi da vam ispričam priču onako kako se odvijala.""
Maybe it' s not the best way to end our show, though?Literature Literature
4441 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.