jahanje oor Engels

jahanje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

riding

naamwoord

Ovo je moj veliki brat jahanja nagrada, čovječe.
This is my big brother's prize ride, man.

ride

werkwoord

Ovo je moj veliki brat jahanja nagrada, čovječe.
This is my big brother's prize ride, man.

horse-riding

naamwoord

Takođe i prilika da se rešiš tovara ovih kaciga za jahanje.
And a chance for you to get rid of those horse riding crash helmets!

horseback riding · joyride · equitation · horsemanship · horse riding

Jahanje

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

equestrianism

naamwoord

horse riding

Od vježbe jahanja i likovnih umjetnosti do zbornog pjevanja i plesa.
From equestrian training and fine art to a cappella and dance.

Soortgelyke frases

jahanje na poniju
pony-trekking

šešir za jahanje
baseball cap · golf cap · jockey cap

čizme za jahanje
riding boot

Preponsko jahanje
show jumping

jahanje krivulje prinosa
riding the yield curve

konj za jahanje
mount · riding horse · saddle horse

voorbeelde

Bryn je bila prvak u jahanju.
Bryn was a champion equestrian.

Jahanje na Medžsti bi u potpunosti oduvalo konkurenciju!
You riding Majesty would totally demolish the competition!

Pružanje objekata za jahanje
Provision of horse riding facilities

Proizvodnja odjeće, kožnate odjeće, odjevnih dodataka, bojenje krzna i proizvodnja proizvoda od krzna, prtljage, torbi, opreme za jahanje i obuće.
Manufacturing of wearing apparel, leather clothes, dressing, accessories, dyeing of fur and manufacturing of fur products, luggage, bags, saddlery and footwear.

Bolje bolno jahanje u Taig, zaključio je, nego noć u još hladnoj divljini.
Better a painful ride back to the Taig, he decided, than a night in the still-cold wildlands.

Biti čovjek u svijetu punom vampira je sigurno kao i jahanje kurve od 5 $.
Being human in a world full of vampires is about as safe as bare backing a 5 $ whore.

Hoćeš si na jahanje?
Can you go for a ride?

Jedno dva sata jahanja od zidina Falshirea.
About two hours' ride outside the walls of Falshire.

Na primer, Lisa Peterson, nije pričala sa mnom od trećeg srednje, jer ma koliko se izvinjavao, ne možeš se vratiti nazad i poništiti " jahanje " nečijeg dečka.
For example, Lisa Peterson hasn't talked to me since the 11th grade, because no matter how much you apologize, you can't go back and un-dry-hump someone's boyfriend.

Naredio sam grupama izviđača da počešljaju pašnjacima na tjedan dana jahanja odavde u slučaju da je Sidao... dovoljno drzak da krene u opsadu Cambulaca.
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.

Ne možete ostaviti sa potkovice ako ste jahanje na svoj broj telefona.
You can't leave with a horseshoe unless you pony-up your phone number.

To ne koriste u profesionalnom jahanju bikova.
They don't use those in professional bull riding.

Propustila je jahanje
She missed her riding lesson

U drevno doba na Srednjem istoku volovi su obično vukli plug, magarci su nosili teret, mazge su služile za jahanje, a konji za ratovanje.
(Proverbs 21:31) In the ancient Middle East, oxen pulled the plow, asses carried burdens, people rode on mules, and horses were used in warfare.

Ne vrijedi ni jednu noć jahanja.
That's not worth one night's raiding.

Isla sam na jahanje.
I went ridin'.

Odjeća, obuća i pokrivala za glavu za sport, osobito za džogiranje, fitnes, gimnastiku, jogu, golf, tenis, skvoš, badminton, vodene sportove, jedrenje, daskanje, vožnju kanua, ronjenje, veslanje, skijanje, nordijsko skijanje, vožnju snowboarda, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, košarku, vožnju rola, vožnju skateboarda, vožnju koturaljki, hokej, hokej na ledu, američki nogomet, biciklizam, jahanje
Clothing, footwear and headgear for sports, in particular for jogging, fitness training, gymnastics, yoga, golf, tennis, squash, badminton, water sports, sailing, surfing, canoeing, diving, rowing, alpine skiing, cross-country skiing, snowboarding, football, basketball, handball, volleyball, baseball, inline skating, skateboarding, roller-skating, hockey, ice hockey, ice-skating, American football, cycling, equestrian sports

Pola dana jahanja odavde prema jugozapadu je Rio Conchos.
About half a day's ride southwest of here the Rio Conchos.

Ne želiš u moj klub jer ja ne želim ići na blesavo jahanje, je li tako?
You don't wanna go because I don't wanna ride your stupid horses.

Usluge organizacije, rezerviranja i predbilježbe u vezi s prijevozom, putovanjima, obilascima, ekskurzijama, jahanjem i razgledavanjem na konju
Arrangement, reservation and booking services for transportation, travel, tours, excursions, horse riding, horse trekking and sightseeing

Razorio je i selo koje je bilo samo dan jahanja udaljeno od Troje.
He had even sacked a village less than a days ride from Troy.

Cipele za treniranje jahanja
Training footwear for horse riders

Ovo je moj veliki brat jahanja nagrada, čovječe.
This is my big brother's prize ride, man.

Staze za jahanje.
There are horse trails here.

Najbliži grad je na sat jahanja odavde.
Nearest town is an hour's ride.