jezivo oor Engels

jezivo

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

gruesomely

bywoord
Nadam se da je smiješno jer stvari su uzimajući spremni da se jeziv.
I hope it was funny'cause things are getting ready to get gruesome.
Englesko-hrvatski-rjecnik

creepy

bywoord
Zato što tako pričaš ovo baš zvuči jezivo.
And talking like this doesn't make it less creepy.
GlosbeMT_RnD

eerie

bywoord
Bio je pust i jeziv na ovom slabome svjetlu pa sam se prestrašila i istrčala.
It was so lonely and eerie in this dim light that I was frightened and ran out again.
GlosbeMT_RnD

hauntingly

bywoord
apertium-hbs-eng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jeziv
creepy · eerie · gruesome · macabre · scary · severe · spooky · terrible · wicked

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ratovi bandi bili su jednako jezivi kao i ovi o kojima danas čitamo.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Bio je jezivi prodavač iz Milforda.
Britt, you' re outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onaj jezivi iz obezbjeđenja?
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što tako pričaš ovo baš zvuči jezivo.
The effects of asbestos on health have long been known.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezivo zar ne?
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to je jezivo.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je neka tvoja jeziva unutrasnjost?
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda jezivo.
You' re travelling alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate li da ste vrlo jezivi?
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda je ovo mnogo jezivije nego što sam mislio.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš da ti opet pričam o jezivim zbivanjima na daljini?
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prilično jezivo, mama.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurno je jezivo ići u bankrot.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ono što je Chavez ugledao bilo je uistinu jezivo.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Literature Literature
Jeziva sudbina za jeziva čovjeka.
It would explain a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je njegov cilj uistinu Stricker, u tom izboru je ležao jeziv i podrugljiv smisao izazova.
Mira...Espera hereLiterature Literature
Bilo je jezivo.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eolair pomisli kako je razabrao jezivu vrstu humora u njezinu glasu.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsLiterature Literature
Taj jezivi tip me gleda.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože moj, želiš li vidjeti najjeziviji video ikad?
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezivo.
We' re almost clear, Hale, be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjajan šou, isto jeziv, isto vrijeme... ali ga nitko nikada ne spominje.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jezivo.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje je ta jeziva stvar?
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako je Dybboel bio pakao, Sankelmark je bio jeziv uvod.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.