kao prvo oor Engels
kao prvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
first of all
(@1 : de:als Erstes )
first
(@1 : de:als Erstes )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozovi me kao prvog svjedoka.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, to uhićenje je bilo u potpunosti lažno.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, vidite, prestali ste da plačete.
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Kao prvo, moramo se boriti protiv onoga što nam odvraća pažnju.
Did you know him well?jw2019 jw2019
Kao prvo, Židovi su izuzetno cijenili gostoljubivost.
You know better than mejw2019 jw2019
Kao prvo...
Valentina!Don' t go. StayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I vidjet ćete da će Rusi kao prvo baciti oko na vaše cipele.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicLiterature Literature
Kao prvo, zašto se uopće postavljaju ova pitanja?
You' re nothing in herejw2019 jw2019
Kao prvo, vjerojatno nisi...
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, proglasite izvanredno stanje.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, ponašaj se kao da ti se čak ni ne sviđa.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, zovem se Rudy Warwick, a ne gospodin.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, lord Westmoreland nije želio njezin život, želio je njezino tijelo.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowLiterature Literature
Bill Russell kao prvi crni trener.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Kao prvo upitaj se: Kakvo je moje stanovište prema djelu biblijskih studija?
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.jw2019 jw2019
Kao prvo, moje mačke skupa mogu napraviti sve.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 Kao prvo, valja na općeniti način podsjetiti na Komisijinu ulogu u pripremi Unijinih akata.
No, I' il stay here and work the mineEurlex2019 Eurlex2019
Kao prvo ne sjećam se da sam išta tvrdila.
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao prvo, u siromašnijim zemljama kokoši se uzgajaju uglavnom na malim seoskim imanjima ili u dvorištima.
Holographics are trying to confirm, Sirjw2019 jw2019
Kao prvo, jer si poševio svoju tajnicu i dužan si mi do kraja života.
You' re all aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kao prvo, najvjerojatnije se ovdje ne radi o velikom novcu."
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaLiterature Literature
Kao prvo, argumentirat ću vam zašto je ovaj popis potpun.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereQED QED
Kao prvo, Komisija nema prigovora primjeni indeksa, a posebice primjeni Fisherovog lančanog indeksa.
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
Kao prvo, lo znači da će me, nakon što odslužim svoju kaznu, premjestiti u kažnjeničku pukovniju.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
(a) u članku 5. stavku 2. kao prvi podstavak dodaje se sljedeća rečenica:
The eyes are part of theEurlex2019 Eurlex2019
38707 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.