karijes oor Engels

karijes

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

caries

naamwoord
Demineralizacija zuba je faktor rizika u razvoju zubnog karijesa.
Tooth demineralisation is a risk factor in the development of dental caries.
Open Multilingual Wordnet

dental caries

naamwoord
en
disease involving breakdown of teeth
Demineralizacija zuba je faktor rizika u razvoju zubnog karijesa.
Tooth demineralisation is a risk factor in the development of dental caries.
Open Multilingual Wordnet

cavity

naamwoord
Sva sreća što nisu tražili od tebe da im pogledaš imaju li karijes.
Lucky they didn't ask you to check for cavities.
Open Multilingual Wordnet

tooth decay

naamwoord
Da ne govorim o doprinosu za karijes, dječjem dijabetesu, ranoj smrti...
To say nothing of contributions to tooth decay, juvenile diabetes, early death.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

učestalost karijesa
caries incidence
zubni karijes
dental caries
testovi osjetljivosti na karijes
sensitivity to caries tests

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovo prirodno sredstvo za čišćenje zubi može spriječiti pojavu karijesa te ojačati korijen zubi i desni.
Officer down.Repeat. Officer downjw2019 jw2019
Kad se ljudima koji koriste vodu u kojoj nema dovoljno fluorida da idealna količina tog kemijskog spoja, vjerojatnost pojavljivanja karijesa smanjuje se čak za 65 posto.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?jw2019 jw2019
U nekim zemljama soli se dodaje i fluorid, koji pomaže u borbi protiv karijesa.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
Od droge samo dobiješ karijes.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demineralizacija zuba je faktor rizika u razvoju zubnog karijesa
I' m just helping out.- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
Istraživanja pokazuju da ribe u ovom jezeru imaju 53% više karijesa.
No visitorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proizvodi za sjaj zubi, Vodica za ispiranje usta, Tekućine za usta za sprječavanje karijesa
Well, it' s what I would dotmClass tmClass
Tekućine za ispiranje usta za prevenciju karijesa
That' sjust a bumptmClass tmClass
Ukoliko napadnu i nadjačaju korisne bakterije, dolazi do stvaranja karijesa, krvarenja desni i zadaha.
You hooked up with three girls this yearjw2019 jw2019
Tvrdnja koju je predložio podnositelj zahtjeva glasila je kako slijedi: „Žvakanje žvakaće gume bez šećera neutralizira kiseline što smanjuje rizik za nastanak zubnog karijesa”.
Stand asideEurLex-2 EurLex-2
Dobivam karijes slušajući ga.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam karijes da bi se i limuzina mogla triput prevrnuti u njemu.
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fluorirana voda djeluje na površini zuba; u ustima nastaju niske razine fluorida u slini, što smanjuje demineralizaciju zubne cakline i povećava stopa po kojoj se caklina remineralira u ranim fazama karijesa.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneWikiMatrix WikiMatrix
U Sjedinjenim Državama polovina odraslih ima problema s desnima ili zubnim karijesom.”
Look, Betty, I don' t care about thatjw2019 jw2019
Pranjem uklanjam karijes.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj kraj ima karijes.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savršeni zubi vuka, bez karijesa, upućuju na činjenice... iz knjige koju je upravo pročitao u biblioteci.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plomba sprečava širenje karijesa
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentjw2019 jw2019
Imam karijes?
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najnovije studije pokazuju kako mala djeca koja konzumiraju jogurt imaju nižu prevalenciju zubnog karijesa .
How long did you get?- Four year. Fuck mehrenWaC hrenWaC
Dobit ću karijes od tebe.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam imao karijes.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da ne govorim o doprinosu za karijes, dječjem dijabetesu, ranoj smrti...
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledam ima li karijes.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suhi karijes.
Our little boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.