lupar oor Engels
lupar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
barnacle
God netko ne bi slomili moje školjke lupari uza zid!
Whichever one doesn't crush my barnacles against the wall!
limpet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ukoliko vam je zbog hodanja po stijenama prekrivenim luparima ili po plitkom koraljnom dnu prije ulaska u dublju vodu potrebna obuća, onda će vam trebati tip peraja s otvorenom petom.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.jw2019 jw2019
Ovdje pak procijepi između strukova nisu bili širi od deset metara, a i ti su bili zapunjeni luparima.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
Tko je god pokušao odstraniti lupara s mjesta gdje je prilijepljen, potvrdio je čvrstoću te jako ljepive mase.
He doesn' t need anybody to gojw2019 jw2019
Lupari
A very dishy interrogator, with blue eyesEurlex2019 Eurlex2019
Do vremena kad je Mesija došao ispuniti Zakon, “brod” je već bio tako prekriven “luparima” da je jedva plovio!
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
Grabeći kuku, bacam je još jednom na mrežu i potegnem to klupko i njegov ljudski lupar natrag prema krmi.
I hear she' s very goodLiterature Literature
Fabrizzio je lijeno češljao svoju gustu tamnu kosu, dok mu je lupara nemarno ležala na stolu.
Matter becomes magicLiterature Literature
No, lupar ima značajnu sposobnost: može se na nešto pričvrstiti.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Lupara njenog pokojnog muža poslužila je svrsi i osvetila obiteljsku čast.
But you pretended to be blindLiterature Literature
Ovdje je pisao izvještaje sa svojih putovanja i radio na detaljnim znanstvenim raspravama o koraljima i luparima i geologiji i fosilima Južne Amerike.
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni na propovjednike Božjeg Kraljevstva gledaju kao na lupare koji otežavaju brod Države i usporavaju njegov napredak prema idealnoj političkoj vladavini.
But we still haven' t found the damn thingjw2019 jw2019
Zrak predvečerja bio je blag i začinjen aromom školjaka lupara i blata koje se prilijepilo na korijenje mangrova.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Literature Literature
Michaelova dva tjelohranitelja pastira uvijek su sa sobom nosili lupare kad su ga pratili u šetnji.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Vrlo je dobar s luparom, osobito na kraćim razdaljinama.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
▪ Na koži ima bijele mrlje — nakupine lupara i parazita.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.jw2019 jw2019
LUPAR je mala životinjica ili vrsta školjke koja živi u vodi.
Sighs) That' s a shamejw2019 jw2019
Takva ljubav često spaja članove obitelji i skupštine poput ljepive mase morskog lupara, kojom se čvrsto zalijepi na neku stijenu.
itself take the necessary remedial measuresjw2019 jw2019
Međutim, prema kanadskom listu Vancouver Sun, primijećeno je da vukovi koji žive u kišnim šumama na središnjem dijelu obale Britanske Kolumbije jedu dagnje, lisanke, lupare, pa i losose — kojih znaju pojesti “čak 20 u roku od jednog sata”.
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Samo s dna jednoga kormila ostruži lupare — to su školjke, male životinje što prianjaju uz brodove.
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenLiterature Literature
God netko ne bi slomili moje školjke lupari uza zid!
Subcutaneous or intravenous useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Ukratko, mogli bismo reći da su se ti dodatni zakoni i predaje prilijepili za Mojsijev zakon baš kao što se lupari prilijepe za trup broda.
You are a truly ugly man!jw2019 jw2019
Na meniju su pretežno malostonski specijaliteti: svježe kamenice, mušule, kunjke, vongole, lupari, bijela i plava riba, jastozi, riblje salate, domaći kruh, a svako jelo potpisuje poznata chefica Lidija Kralj.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.