moral oor Engels
moral
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
morality
Iako ima smisla otpustiti najmanje popularnog jer to najmanje utječe na moral.
Although it does make sense to fire the least popular, because it has the least effect on morale.
moral
Iako ima smisla otpustiti najmanje popularnog jer to najmanje utječe na moral.
Although it does make sense to fire the least popular, because it has the least effect on morale.
morale
Iako ima smisla otpustiti najmanje popularnog jer to najmanje utječe na moral.
Although it does make sense to fire the least popular, because it has the least effect on morale.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
morals · philosophy · esprit de corps · ethical motive · ethics · team spirit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Moral
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
morality
en
action patterns of groups
Moral ide gore, moral ide dolje, to nikada nije slučajno.
Morale goes up, morale goes down, it's never by accident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morali smo joj pomoći da izađe iz kola.
The kid is on the runLiterature Literature
Međutim, noseći oružje na poslu, osoba se dovodi u opasnost da bude kriva za krv ako ga bude morala upotrijebiti.
There' s no hunting on my propertyjw2019 jw2019
Brat Escribano se prisjeća: “U tim smo danima, kao nikad prije, morali primjenjivati Isusove riječi iz Mateja 10:16: ‘Eto, ja vas šaljem kao ovce među vukove: zato se pokažite oprezni kao zmije, a ipak bezazleni kao golubovi.’
There seems to be a problemjw2019 jw2019
2. gdje je uzletna ili prilazna putanja smještena iznad vode, tako da bi u slučaju nesreće jedrilica morala prisilno sletjeti na vodu.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Morale smo se prilagoditi mnogim običajima”, pričaju dvije tjelesne sestre koje imaju blizu 30 godina i dolaze iz Sjedinjenih Država, a služe u Dominikanskoj Republici.
Oh, I suspect you have some serious issuesjw2019 jw2019
Zato smo morali spasiti te.
I want you to get the man offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U cijelom svome životu nikada nisam morala sama nazuti svoje vlastite sandale.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Ukrao je novac u školi, pa su ga morali odvesti.
No, it' s not okayLiterature Literature
Žao mi je što si morala da prođeš kroz to.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morali smo gledati na sve.
There should beted2019 ted2019
Da bi se dalo jasno i sveobuhvatno objašnjenje koje bi pomoglo ulagateljima da razumiju kako na vrijednost njihovog ulaganja utječe vrijednost temeljne imovine, izdavatelji bi morali biti u stanju koristiti odgovarajuće primjere na dobrovoljnoj osnovi.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.EurLex-2 EurLex-2
U skladu s člankom 13. stavkom 2. točkom (b) osnovne uredbe, kako bi se utvrdilo izbjegavanje mjera, Komisija je morala provjeriti čine li dijelovi upotrijebljeni u postupku sklapanja, iz zemalja na koje se primjenjuju mjere, 60 % ili više od ukupne vrijednosti dijelova sastavljenog proizvoda te je li vrijednost dodana donesenim dijelovima bila veća od 25 % troškova proizvodnje.
With potatoes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ta je mjera bila obveza koju je država morala preuzeti kao javna vlast kako bi izbjegla ozbiljan poremećaj u nizozemskom gospodarstvu u obliku urušavanja sistemski važne nacionalne banke.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowEurLex-2 EurLex-2
Tužitelj ističe da je Komisija pri ispitivanju EEG 2012 u svakom slučaju morala primijeniti postupak za postojeće potpore u skladu s člankom 108. stavkom 1. UFEU-a i člancima 17. do 19. Uredbe br. 659/1999 i da je Njemačkoj prije pokretanja formalnog ispitnog postupka morala predložiti odgovarajuće mjere, umjesto izlaganja sudionika na tržištu znatnim ekonomskim rizicima zbog klasifikacije EEG 2012 kao nove nepriopćene potpore.
Oh, it makes senseEurLex-2 EurLex-2
SAD su morale izvršiti invaziju na Panamu 1989. da bi se riješile narko-diktatora Manuela A.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Negdje usput su morali ubiti našeg trubača.
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamisli kako su samo te pčele morale poludjeti kad bi im medvjed gurnuo njušku ravno u krilo košnice.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeLiterature Literature
Usrećuje me što će Jamie i Tilly opet imati odvojene sobe nakon što su morali dijeliti sobu kod Darrena.
The father you loveLiterature Literature
Morali smo slavlje prebaciti u vojnu salu u Kudanu al smo nekako uspjeli.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To uglavnom tvrde zbog na Bibliji utemeljenih stavova Svjedoka o transfuziji krvi, neutralnosti, pušenju i moralu.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
Ne, morala bih ti dati slobodni dan.
You recognize this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morala sam pričati s Hope.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo bih morala popričati s bratom.
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj se cilj pokušava ostvariti poboljšanjem dosljednosti kvalitete turističkih usluga na razini EU-a određivanjem europskih načela kojih bi se morale pridržavati turističke organizacije.
That should keep them on the wrong trackEurLex-2 EurLex-2
Već smo unutar prvih dvadeset četiri sata znali da je morala biti riječ o samoubojstvu.
That one' s inLiterature Literature
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.