Širenje morskog dna
seafloor spreading
morsko dno oor Engels
morsko dno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
sea bed
Možeš li nam pokazati gdje se morsko dno raspuklo na pola?
Can you show us where the sea bed broke apart?
seabed
Zajedno se vrte u krug te poput razigranih konja skakuću po morskom dnu.
Whirling in unison, the couple then gambol across the seabed like prancing horses.
marine soil
proizvodi izvađeni s morskog dna ili podzemlja izvan njihovih teritorijalnih voda, pod uvjetom da imaju isključivo pravo na eksploataciju tog dna ili podzemlja;
products extracted from marine soil or subsoil outside their territorial waters provided that they have sole rights to work that soil or subsoil;
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sea bottom · sea-bed · ocean bed · ocean floor · sea floor · seafloor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mineralni proizvodi koji su izvađeni iz njihova tla ili s njihova morskog dna;
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEuroParl2021 EuroParl2021
Problem se pogoršao zbog nakupljanja tih hranjivih tvari u morskom dnu.
What kind of signal do you want?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samo deset metara ispod leda, morsko dno je gusti tepih od dagnji.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Spusti se na morsko dno, ugasi svjetla i motore."
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
(l) dubina morskog dna na početku ribolova;
Whatever you donot-set not-set
Gledajući dolje na brod koji je ležao na morskom dnu, pitao sam se: ‘Kamo je nestala sva voda?’
You' il never find us alljw2019 jw2019
Možeš li nam pokazati gdje se morsko dno raspuklo na pola?
I' il call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) mineralni proizvodi koji su izvađeni iz njihova tla ili s njihova morskog dna;
But you know as well as I do, I wouldn' t have toEurlex2019 Eurlex2019
Iako većina njih živi na morskom dnu, neke vrste koje žive u dubokim morima mogu i plivati.
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
a. akustična oprema za istraživanje morskog dna:
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?EurLex-2 EurLex-2
Održavanje pozicije vozila unutar 10 m dok slijedi kabel na morskom dnu ili ispod njega;
You' re going to lock the video store?EurLex-2 EurLex-2
Hidrografske promjene morskog dna i vodenog stupca (uključujući međuplimna područja).
Do- do, do- doIntroducing meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. održavaju položaj vozila unutar 10 m dok slijedi kabel na morskom dnu ili ispod njega;
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEurLex-2 EurLex-2
Staništa na morskom dnu
The president wants to see you, please come over tonightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) mineralni proizvodi dobiveni iz njihova tla ili morskog dna;
• Audit FindingsEurLex-2 EurLex-2
Nepažnjom je bačena u more nedaleko od obale Monaka, a sada se počela širiti morskim dnom.
Fifty- three ships have jumpedjw2019 jw2019
Područje morskog dna (SeaBedArea)
but itd be a very expensive pictureEurLex-2 EurLex-2
Spužve ćete pronaći pričvršćene za stijene ili za školjke na morskom dnu.
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
(a) mineralni proizvodi koji su izvađeni iz njihova tla ili s njihova morskog dna;
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
Sustavi širokog otkosa za mjerenje dubine mora izrađeni za izradu topografskih karata morskog dna, koji imaju sve navedeno:
Not for ricky clark.Too law and order?EurLex-2 EurLex-2
akustična oprema za istraživanje morskog dna kako slijedi:
I' m moving in with matteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ispuštanje otpada u mora/oceane uključujući i ukapanje u morsko dno
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
Ogroman se puž polako kreće kamenitim morskim dnom, jedući alge koje se lelujaju na morskim strujama.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingjw2019 jw2019
Nažalost, ono što mi želimo nalazi se na dnu velike rupe, dubokog kratera u morskom dnu.
Then they foundLiterature Literature
b. prijenosa zvuka u vodi od senzora do morskog dna i nazad i
Did you know Bao Ting?EurLex-2 EurLex-2
2171 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.