obilno oor Engels
obilno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
abundantly
Stoga su obilno davali srebro i zlato i stoku.
Thus, they gave abundantly of their silver and gold and livestock.
lustily
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veće samoposluživanje značilo je više odgovornosti, ali i obilnije nagrade.
You Iike bats?Literature Literature
Prvo mjesto na kojem biste očekivali vidjeti ogromni evolucijski pritisak danas, i zbog inputa, koji postaju obilni, i zbog plastičnosti tog organa, jest mozak.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?QED QED
Ona je obilno kvalificirani.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije baš obilno.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dame, tajna putera prženog u fritezi leži u obilnoj količini margarina.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etruščani su prosperirali zahvaljujući obilnim rudnim nalazištima u područjima koja su bila pod njihovom vlašću, kao što su rudnici željeza na obližnjem otoku Elbi.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsjw2019 jw2019
"""Tada je otišao kući i počastio se obilnim ručkom."""
Excuse me?- His wife hired meLiterature Literature
Sotona se u obilnoj mjeri služi medijima za posredovanje tog izopačenog načina razmišljanja.
Force him left, and when he crosses over, you jump himjw2019 jw2019
"""Možda pomogne obilna žrtva Neptunu."""
Water and a white coffee... # eurosLiterature Literature
Osim toga, budući da voda iz okolnog područja otječe u depresiju Antiquera, razvile su se različite razine riječnih terasa koje sadržavaju velike količine tercijarnih sedimenata, uključujući crvenu glinu iz srednjeg pliocena koja maslinama daje obilne količine kalija i ima dobru sposobnost zadržavanja vlage, što je bitno jer se više od 90 % obrađene zemlje ne navodnjava.
Thunder, listen very carefullyEurlex2019 Eurlex2019
Možeš li i ti služiti punovremeno u djelu propovijedanja kako bi i tvoja radost bila obilna?
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havejw2019 jw2019
Zgrada omogućuje obilnu prirodnu ventilaciju i ulazak svjetlosti.
I can help you in many wayseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Iskazali su vjeru u njega na temelju obilnih dokaza koji su im stajali na raspolaganju, tako da je njihovo razumijevanje postupno raslo; misteriji su bili razjašnjeni.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadjw2019 jw2019
Mojsijeva 24:3-8). Uvjetima tog saveza Zakona bilo je predviđeno da će ih Jehova, budu li poslušni njegovim zapovijedima, obilno blagoslivljati, no budu li kršili taj savez, izgubit će njegov blagoslov i neprijatelji će ih odvesti u zarobljeništvo (2.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
Obilno krvarenje i desna komora otkazuje.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebna mediteranska klima na zemljopisnom području s malo snažnog vjetra i malo mraza, izvrsnom insolacijom te obilnim proljetnim i jesenskim kišama pogoduje maslinarstvu, a sve to do 700 metara nadmorske visine.
That' s a startEurLex-2 EurLex-2
AGRESIVAN pas napao je džogera i čovjek je umro uslijed obilnog krvarenja.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorjw2019 jw2019
S vremenom i duhovnom osposobljenošću Jehova će nam sigurno dati da budemo obilno zaposleni u njegovom djelu. (Usporedi 1. Korinćanima 15:58.)
She' s got her benefactor.She earns good moneyjw2019 jw2019
U perceptivnome svijetu kretanje katkad proizlazi iz zamršena i obilna dopunjavanja fizičkih podražaja.
I blame the police forceLiterature Literature
Horace je bio uzrujan i obilno se znojio unatoč ledenu zraku u kamenoj grobnici u kojoj smo stajali.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CLiterature Literature
umjerene ili obilne oborine (uključujući pljuskove);
Slow down, Diegoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Solunjanima 2:7, 8). Kad postoji takva bliskost, sretno stado, koje je obilno potaknuto Božjom ljubavi, bez prisile će se odazvati vodstvu i učinit će najviše što može u dobrovoljnoj službi za njega. (Usporedi 2. Mojsijeva 35:21.)
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
Imamo dva profesionalna knjižničara, i obilno se služimo mikrofilmovima i mikrofišima.
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedLiterature Literature
Kada je zbog gladi u Izraelu njena obitelj otišla iz Betlehema u moapsku zemlju, Noema je bila “obilna” jer je imala muža i dva sina.
I can tell you this muchjw2019 jw2019
Bilo da onaj koji moli ima nebesku nadu ili pripada drugim ovcama, Jehovin duh je obilno dostupan za provođenje Njegove volje.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.