obiluje oor Engels
obiluje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
populated
Buster je imao nezgodan susret u foto kabini na otoku Catalini koji obiluje divljim životinjama.
Buster had an unfortunate encounter in a photo booth... on the wildlife-populated island of Catalina.
wealth
Povijesna svjedočanstva obiluju elementima koji upućuju na to da je uzgoj lubenice u pokrajini Reggio Emilia ustaljena tradicije koja se postojano prenosi.
Historical documents contain a wealth of references to watermelon cultivation in the Reggio Emilia area being a well-established, generations-old tradition.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I dok današnji Božić obiluje “napadnim komercijalizmom”, činjenica je da pravi kršćani nikad nisu smatrali da bi trebali slaviti Isusovo rođenje.
There have been nearly a million prisonersjw2019 jw2019
To su sićušni nervni završeci kojima ljudska ruka obiluje, a naročito ih mnogo ima u palcu.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outjw2019 jw2019
Na obroncima brda bogatih vapnencom nalaze se vapnenački travnjaci, posebna vrsta suhih travnjaka, koji obiluju orhidejama.
Technology d.jw2019 jw2019
Kozmos obiluje organskom materijom koja je stvorena istim kemijskim procesima.
No, in generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život će biti ispunjen srećom; domovi koji obiluju toplinom i naklonošću bit će uobičajeni po čitavoj Zemlji.
Did you know that?jw2019 jw2019
U svome su domu uspostavili primjer gdje se poštovalo svećeništvo, gdje su obilovali ljubav i sklad te gdje su načela evanđelja usmjeravala njihove živote.
Now you' ve frightened himLDS LDS
Jelsa ima blagu klimu , s toplim zimama i ugodnim ljetima , a cijelo područje općine obiluje raskošnim mediteranskim raslinjem .
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurehrenWaC hrenWaC
Ranije se nikad nije bojala vjetra, ali se sada činilo da svaki zapuh obiluje prijetnjama.
Well, something different, weren' t it?Literature Literature
„Pane Toscano” (ZOI) karakterističan je zbog svoje trajnosti (koja je pokazatelj pravilnog dizanja tijesta) koja ga štiti od nastanka plijesni puno dulje od vrsta kruha kojima obiluje današnje tržište.
Wait, that doesn' t make any senseEurLex-2 EurLex-2
GORSKI KOTAR je planinska regija , a osim planina , obiluje planinskim rijekama , jezerima , kanjonima i špiljama , pa je stoga vrlo atraktivan za različite tipove outdoor aktivnosti .
I can do withouthrenWaC hrenWaC
Domovi koje smo mogli unajmiti nisu baš obilovali komforom odnosno udobnostima.
Bio- weapons expert during the warjw2019 jw2019
Osim što obiluje vrijednim omega- 3 masnim kiselinama , Cromaris riba se odlikuje i lakom probavljivošću , što predstavlja prednost u odnosu na crveno meso .
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyhrenWaC hrenWaC
Kompleks u Perzepolisu obiluje mnogim inovativnim elementima na području građevinskog inženjerstva.
Colonel, he' s crazy!WikiMatrix WikiMatrix
Nije li Isus rekao da “usta govore ono čime obiluje srce”? (Matej 12:34).
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
Kontinentalna klima s dugim i hladnim zimama te produljenim razdobljem mraza, vrućim i suhim ljetima s velikim temperaturnim odstupanjima te sezonskim kišama ujesen i zimi čine dehesu područjem koje obiluje vrstama, a odlikuju je šume hrasta crnike s kožastim i zimzelenim lišćem te grmovito nisko raslinje.
He was to run in the # meter race.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako joj je uskraćen pristup Siriji, mogla bi biti dovedena u pitanje i trgovina Turske s Jordanom i Zaljevom koji obiluje naftom
It' s all I haveSetimes Setimes
budući da europske regije obiluju nepoljoprivrednim proizvodima koji se temelje na vrhunskom tradicionalnim vještinama i izradi rukotvorina koje su im pomogle pri postizanju ugleda te su sastavni dio regionalne i lokalne kulture;
estimated lean meat content (in percentageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Iako bi polaznici mogli upotrijebiti različite riječi, pobrinite se da prepoznaju načelo slično sljedećem: Ako imamo povjerenja u živoga Boga i obilujemo dobrim djelima, onda možemo zgrnuti vječni život.)
So, what time do you need the bird?- # will be fineLDS LDS
Koliko Hebrejska pisma obiluju mesijanskim proročanstvima?
She serves in the helmet province, okay?jw2019 jw2019
Tim brigama dodaje se i činjenica da Afrika obiluje oružjem kao nikad prije.
It' s probably just guiltjw2019 jw2019
Temelj ovog vjerovanja je sloj stijene ispod površine Zemlje, koji obiluje rijetkim metalima koji su uobičajeni u kometima i asteroidima nazvan " KT Granica. "
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Pa, ipak cijela ta situacija obiluje teškoćama."
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Na njenim stranicama nalaze se dragulji koji nas mogu potaknuti da ‘obilujemo u zahvaljivanju’.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestjw2019 jw2019
Povijest Crkve obiluje dokazima kako se prema našim članovima odnosilo s mržnjom i zadrtošću.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.