odakle ste oor Engels
odakle ste
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedino sto je bilo vazno je njen odgovor, a ne odakle je prsten dosao.
It' s a little smaller than I imaginedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle si?
We' ve got to be doing something rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo odakle sam ja, kad žena prestane nositi prstem, to nešto znači.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle ste vi?
Uh, who' s gonna take yours?opensubtitles2 opensubtitles2
Ako jesu, odakle je takva moć nad fizičkim zakonima mogla doći?
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slušaj dušo, tamo odakle sam ja, kad kažem " ne " to i znaći " ne ".
Rory' s been staying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle je ona?
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?opensubtitles2 opensubtitles2
Odakle je, gdje su mu roditelji
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionopensubtitles2 opensubtitles2
Odakle je to došlo?
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle ste vi došli?
He' s fucking with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle je?
It' s called a lairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosti su dokazali odakle su artefakti došli.
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A odakle je ovaj dokaz?
You have two new messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle sam došla?
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle ste došli?
She shouldn' t do thatopensubtitles2 opensubtitles2
Hoćete li mi reći odakle ste?
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, odakle ste vi?
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima još toga tamo odakle je došlo ovo.
Actually, it wasn' t a problem atallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je djevojka odakle sam.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne kao one u Egiptu, odakle sam ja.
Watch out, lvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko mora da zna odakle je došlo.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle je onda?
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamo odakle sam, muškarci mole žene za ples.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odakle si ti?
What is all this stuff?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9435 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.