okačiti oor Engels
okačiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hang up
Pretpostavljam da je obično upotrebljavan da se okači njeno rublje.
I expect it was normally used for hanging up her washing.
hang
Pošto nemamo frižider, hranu stavljaj u vrećicu i okači kroz prozor.
We don't have a fridge, so put stuff in a bag and hang it out the window.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja se odo okačit u svom ormaru.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bolje da idem, da okačim ove letke.
Go- law that has touched meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem da ih okačim.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada, okači... svoje jebeno oružje, vojniče
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europeopensubtitles2 opensubtitles2
Izgledaš kao lik koji kupuje Brončanu zvijezdu, okači na jaknu... i svima govori da ga zovu naredniče.
The glass cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andre je okačio VIP narukvice na moj zid.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima mnogo istine u riječima jedne pjesme koja kaže: “Ma gdje da svoj kaput okačim, tu se odmah i udomaćim.”
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.jw2019 jw2019
Znate, navalio je da pokaže kako treba pravilno da se okače, pa je okačio sebe na drvo.
yes, and if it goes to the queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još ovaj i onda ćeš ga okačiti o klin.
Daddy was the most respected man in the countyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se na nju okače minđuše.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh da, okačite svoje grane!
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja odlučujem ko će okačiti mapu.
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želeo je da okači livreju pre nego što se izgužva.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako imaš mesta na zidu kod slika gvozdene dame, možeš uskoro okačiti pohvalu NYPD.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćete li molim vas okačiti ovo na neko prikladno mesto.
It' s for a very specific guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okačila sam lubanju, zar ne?
It' s going to get hotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio bih zahvalan kada bi ste zamijenili namještaj, okačili nove zavjese i prekrečili zidove.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprao sam, osušio i okačio odmah.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okačit ću natpis ``ne ulazi`` i vratiti se prirodi
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?opensubtitles2 opensubtitles2
Ali gde ćeš je okačiti, svoju sobu moraš da isprazniš.
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je jedan dobro okačeni crnja.
That' s an arrangement we' ve gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko američkih zastava moram okačiti prije nego me ostavite na miru?
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novinski isječak koji je sad bio okačen za izvještaj završavao je rečenicom koja je upućivala na istovjetan zaključak.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Zašto si to okačio?
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31.10.1517, jedan nemački monah došao je ispred crkve u Vitenbergu, u Saksoniji, i okačio 95 argumenta protiv ponašanja Crkve na ulazna vrata.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.