pazi se od ...
be aware of ...
paziti oor Engels
paziti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
watch
Možeš ti to! Neko tko je znao da će postojati jedan trenutak kad on neće paziti.
Someone who knew there would be one moment when he wouldn't be watching.
mind
Pa, netko mora paziti svoju ženu i svoju bebu također.
Well, somebody got to mind his wife and babies too.
observe
Dakle, ako idete na plažu, pazite na znakove i plivajte samo između zastava.
So if you are heading to the beaches, please observe the signs and swim only between the flags.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heed · attend · shepherd · cherish · care · to mind · guard · beware · look after · look out · listen · follow · give care · keep an eye on · take care · watch out · watch over
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pazi gdje gaziš.
Take a look at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš dobro paziti.
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ćemo je paziti, pobrinuti se da joj tlak ne padne, ali, da, ona će biti u redu.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, Andy pazi, ja preuzimam sef.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvala ti što si danas pazio na Leilu.« voljstva: »Laku »Poljubi me, Jamila.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Literature Literature
I sada ćeš me paziti dvostruko nježnije jer sam tako osjetljiva i krhka.
No, guess againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo pazimo na vašu sigurnost, gospođo
I' m learning what love is, Louisopensubtitles2 opensubtitles2
Pazite kome pripadaju ove šume.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ako ga sretneš, pazi na dupe.
Cheer up, buckarooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasto ja ne bih pazio na djecu nekoliko tjedana.
Cannabis For MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao sam više paziti u vrtiću.
Where is daddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti pazi na kuću.
Say, Harry, something kind of important has come upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Doktorice Scarpetta, to da moram paziti koga i što promičem, jednostavna je životna činjenica"", iskreno je priznao."
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Pazi na moja kola!
Does Monika know about it?opensubtitles2 opensubtitles2
I tko, ili što je po njihovom vjerovanju pazilo na njih?
Testing my wire, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pazi da ženi i maloj ništa ne nedostaje.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazio sam na svog brata.
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni su potaknuti da paze na potrebe stada, trudeći se pomagati ‘svakom pripadniku u doličnoj mjeri’.
She told me that you niceto findjw2019 jw2019
Pazi na ovog ružnog.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazite, gospođo!
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veliš mi da budem oprezan i pazim na leđa jer oni, tko bili da bili, možda slijede i mene.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Pazi šta govoriš!
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pazite gdje stajete, gospođo.
Maximum electrical consumption: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budući da se tijelo putnika mora prilagoditi drugačijem soju bakterija u atmosferi, hrani i vodi, naročito je važno da u prvih nekoliko dana pazi na to što jede.
It' s you I' m worried aboutjw2019 jw2019
Thomas, pazi na disanje.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.