popločiti oor Engels
popločiti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
pave
S ovim ću novcem dati popločiti ispred kuće.
With this money, I'm going to have the front of the house paved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nema popločenih površina, a ne mogu se naći ni “uobičajeni sadržaji parkova kao što su ljuljačke, tobogani i sanduci s pijeskom”.
That' s how the devil talksjw2019 jw2019
Imamo obojene crijepove po krovovima, popločene ulice i bogate oranice.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„suha uzletno-sletna staza” znači uzletno-sletna staza koja nije niti mokra niti onečišćena i uključuje one popločene uzletno-sletne staze koje su posebno izrađene sa žljebovima ili poroznim popločenjem i održavane tako da zadrže „djelotvorno suhi” učinak kočenja iako je prisutna vlaga;
ln two years, with my savings, I' il beworth#, # francsEurLex-2 EurLex-2
Kad sam stigao do popločene ceste, nisam ih više čuo.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
“Skrenite lijevo”, rekao je Molaviju i pokazao na malu popločenu cestu.
granulometryLiterature Literature
Smijući se, Joss i Ellie su uspjeli dovesti masu u gotovo stacionaran položaj, pa su se uspeli popločenom kosinom
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
Što će se dogoditi kad se zvuk počne odbijati od golih zidova, popločenog poda i metalnih sklopivih stolica?
Hurry, so we can go homejw2019 jw2019
Međutim, nedugo nakon što stiže u grad Josuéove se nade rasplinjuju; on uviđa da ulice grada nisu popločene zlatom.
The ladies love this flavor!jw2019 jw2019
Nakon što je u Münchenu završeno asfaltiranje ulica koje su prije bile popločene krupnim oblucima, moglo se nabaviti tone oblutaka po izuzetno povoljnoj cijeni, pa se to kamenje koristilo za popločavanje staza oko dvorane te obližnjeg parkirališta.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!jw2019 jw2019
Tada je Jared opazio malenu lokvu krvi na mramorom popločenom podu i srebrni svijećnjak koji je ležao kraj čovjeka.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Popravak zgrada, prilaza, cesta, podova, zidova, popločenih područja i krovova
It is hard to argue why thefundshouldbe shrouded in secrecytmClass tmClass
Vidjela je što i Maruja: dvorište, popločeni pod, dvije stepenice na kraju.
You did a fine job, majorLiterature Literature
Unutrašnjost je bila kasni rokoko, ulaz je blistao, popločen crno--bijelim mramorom.
I knew you wouldLiterature Literature
Egipat ima najstariju popločenu cestu
Is he mine now?Mine? My very own?jw2019 jw2019
Desno: Nulti meridijan na popločenom dvorištu
We both knowjw2019 jw2019
Visok i nestvaran, stajao je crnac Vallano u sredini popločene prostorije i trljao rukom želudac.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
Zračna luka ima više pragova slijetanja: popločena pista (14/32 od 1.730 metara), travnata pista (32L/12R od 650 metara), helipod i područje za jedrilice.
They don' t look very happyWikiMatrix WikiMatrix
I ova je staza, poput mnogih drugih, popločena dobrim namjerama.
I already didLiterature Literature
Naše su nas molitve, kao popločen put, vodile prema vratima Broja Jedan.
So I invited my wife and we invited Linus and Tove, and a number of other friends and people who worked in the company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali možda nam je on popločio put da boravimo negdje drugdje.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.Literature Literature
"""Obnoviti toranj, obnoviti krov, popločiti pod, da, želim učiniti sve to."
This doesn' t look so goodLiterature Literature
Dakle, od samog je početka popločen put za potpuno stapanje novca i životnog toka vrijednosti.
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postavljanje prilaznih cesta, cesta, podova, zidova i popločenih područja
yes, and if it goes to the queentmClass tmClass
Te su kolonade bile popločene za pješake, dok je sama cesta ostala nepopločena zbog karavana deva koje su tuda prolazile.
It took longer than I expectedjw2019 jw2019
Tek tada su ih popločili.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.