dobit od poslovnih aktivnosti
operating profit
poslovna aktivnost oor Engels
poslovna aktivnost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
business activity
en
An action to be performed, such as a task, or a communication item that is sent or received, for example, e-mail, phone calls, and appointments.
Ostvaruje korist od režima putem širokih poslovnih aktivnosti u Bjelarusu.
He benefits from the regime through large scale business activities in Belarus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoppy je bjesomučno kimao glavom, kao da mu je ta vrsta poslovnih aktivnosti posve poznata.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
„krajnji potrošač” znači krajnji potrošač prehrambenih proizvoda koji neće koristiti hranu kao dio bilo koje poslovne aktivnosti;
Brenda' s a sales managerEurLex-2 EurLex-2
Svojim poslovnim aktivnostima ostvaruje koristi od sirijskog režima i podupire ga.
You don' t think that' s strange?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Treba planirati pažljivo , pametno i kvalitetno prije početka poslovnih aktivnosti .
No time, dearhrenWaC hrenWaC
U Dvorani Kraljevstva ne bismo trebali obavljati osobne poslovne aktivnosti, niti iskorištavati sukršćane radi financijskog dobitka.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?jw2019 jw2019
Prva razina, centar grada, je središte poslovnih aktivnosti i mjesto velikih mentalnih i sveučilišnih institucija.
I heard this Twist record blastina across white radioWikiMatrix WikiMatrix
„Platna usluga“ znači „poslovna aktivnost navedena u Prilogu“ (članak 4. stavak (3)).
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headEurLex-2 EurLex-2
Navedenim će se otuđenjem znatno smanjiti vanjski utjecaj na upravljanje i poslovne aktivnosti banke.
Daniel, it' s a ployEurLex-2 EurLex-2
Neto novčani tok od poslovnih aktivnosti pratio je kretanje profitabilnosti.
So I helped the guy out someEuroParl2021 EuroParl2021
Savjetodavne, konzultantske i upravljačke usluge u vezi s proizvodnjom i distribucijom, isporukom usluge i poslovnim aktivnostima
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!tmClass tmClass
Uključen u poslovne aktivnosti nabave oružja i bankarstva u korist Assadovog režima.
What man has a better claim to his place?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostvaruje korist od režima putem širokih poslovnih aktivnosti u Bjelarusu.
not determinedEurLex-2 EurLex-2
VIŠAK/(MANJAK) OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyEurLex-2 EurLex-2
RAZNE POSLOVNE AKTIVNOSTI
We figure they' re like fisheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Poslovne aktivnosti
Subcutaneous or intravenous useEuroParl2021 EuroParl2021
Pomoć u upravljanju poslovnim aktivnostima ili komercijalnim funkcijama u industrijskom ili komercijalnom poduzeću
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.tmClass tmClass
Postoji i zahtjev da svakih šest mjeseci nadzornom tijelu dostave informacije o svojim poslovnim aktivnostima.
And thank you from the bottom of my neck on downEurlex2019 Eurlex2019
U tim su se poslovnim aktivnostima Tony i blizanci upoznali
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
(b) zaštiti Unije od nepravedne i nezakonite trgovine, a podržavanju zakonitih poslovnih aktivnosti;
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downEurLex-2 EurLex-2
*Neto novčani tokovi od poslovnih aktivnosti
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?Eurlex2019 Eurlex2019
FIH će prekinuti sve poslovne aktivnosti u području financiranja preuzimanja do 30. lipnja 2014.
We picked up some signals, but they' re being jammedEurLex-2 EurLex-2
Suradnik Mahera Al-Assada, među ostalim putem svojih poslovnih aktivnosti.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strukturne mjere – prodaja imovine i smanjenje poslovne aktivnosti
What' s up with you, Kara?EurLex-2 EurLex-2
5519 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.