prostranstva oor Engels
prostranstva
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Konačno čovjek zna da je sam u bešćutnom golemom prostranstvu svemira, u kojem se on pojavio čistim slučajem.”
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "jw2019 jw2019
Ovo je ulazak u Turopoljski lug , prostranstvo hrastovih šuma .
I think the Jews believe that, as wellhrenWaC hrenWaC
Ženski guzovi su moćni, kao snežno prostranstvo u koje je pao avion.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od golemog prostranstva Pacifičkog oceana, izronio je na pravom mjestu da ga udari brod.
I won' t be naughtyLiterature Literature
Široka, otvorena prostranstva.
Tobacco productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odgrizavši mali zalogaj sira, zagledala se u beskrajno prostranstvo oceana.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Stoga (dakle) ona govori: »Ustadoh i pođoh kroz prostranstva i tjesnace.
It is gonna be all right, BuntLiterature Literature
Iza njih je ležalo još brda, a zatim ravno prostranstvo pustinje Mo-jave, golemo i beskrajno.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Kad smo došli u Prostranstvo, nismo bili drukčiji od vas.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only ifthey comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanesen prostranstvom.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Novi smo u Prostranstvu.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslala me do vanjskih prostranstava prokletog sunčeva sustava i još dalje.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
U zadnje vrijeme se smatra da su veliki asteroidi udarili u drugu stranu Mjeseca... i toliko jako ga potresli da je na strani koju mi vidimo potekla lava... i stvorila velika, tamna prostranstva lave koja je tokom vremena stvrdnula.
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TULJANE se često prikazuje na ledenim bijelim prostranstvima arktičkih ili antarktičkih voda.
Don' t do something you' il regretjw2019 jw2019
Motiv je iz Bishop's Drifta, lokalno prostranstvo oko rijeke.
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona ogromna prostranstva tako draga pionirima, a sad beskrajno isparcelirana.
something that you can doLiterature Literature
Oblaci se formiraju nad oceanima i donose kišu zemljanim prostranstvima, čije rijeke nose vodu nazad u oceane
There' s just this little arrangementopensubtitles2 opensubtitles2
Vidim velika prostranstva prekrivena prirodnim blagom.
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ASTRONOMI su uvidjeli da je naš dom, Zemlja, tek sićušna točkica u neizmjernim prostranstvima beskrajnog svemira.
referred to in Articlejw2019 jw2019
Pojavljivanje Djevičine slike na tilmi (plaštu) Juan Diega bio je proročki znak Marijinog zagrljaja svih stanovnika golemih prostranstava Amerike, onih koje su ondje bili i koji će biti.
Criteria for qualified entities referred to in Articlevatican.va vatican.va
Kada su se prve rakete uputile ka svemirskim prostranstvima, bili su obasjani radijacijom.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magla je sad bila tako gusta da je bilo teško razabrati stabla u golemom prostranstvu parka.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
Prethodno u Prostranstvu...
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeruzalem je u središtu svih nacija i zemalja, a svijet je ravna ploča koju okružuju ogromna vodena prostranstva.
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
Kao klinac nisam ni vidio kauboja, kamoli prostranstva, osim kad bih iščeprkao novčić za kino.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.