ratni plijen oor Engels
ratni plijen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
salvage
trophy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slava koju su donosili osvajački pohodi Medijcima i Perzijancima bila je važnija od ratnog plijena.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "jw2019 jw2019
Pa, ako ratni plijen nekim slučajem, nekako... padne u hrabre ruke tako dobrih ljudi kakvi ste vi...
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo ju povezati s kamionom i ratnim plijenom.
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato je ovo ratni plijen.
That feels niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako je ratni plijen, a pripada ovom gradu, baš kao i tim oružjem.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stvarni razlozi za ratovanje su upravo ratni plijen i slava.
you know, video game might cheer you right upLiterature Literature
Položili su svečanu zakletvu da će ratni plijen jednako podijeliti.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podijelit ćemo ratni plijen.
Just a mouse clickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondje su tri dana pljačkali, ukrcali ratni plijen na brodove i otplovili kući.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Stoga je ratni plijen i pripada gradu, baš kao i to oružje.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj ratni plijen uložio sam u robove.
I knew that from the first moment I saw youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 Osim toga, Božji će Sluga i pobjedom nad svojim neprijateljima pokupiti ratni plijen.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
U dvorištu hrama, knjigovođe Inka točno zapisuju broj zarobljenika, životinja i drugog ratnog plijena iz ovog posljednjeg osvajanja.
Hi, this is Janet, the operatorjw2019 jw2019
Setova vojska se vraća s ratnim plijenom.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvanto je ratni plijen, ali novoga gospodara nećemo vidjeti na ovom životu.
Let that shit ride, manLiterature Literature
Ratni plijen iz Rima.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dio ratnog plijena su smjeli zadržati za sebe.
I failed at every relationship I' ve ever been inWikiMatrix WikiMatrix
Sustigavši ih u blizini Damaska, uspio je osloboditi Lota i povratiti sav ratni plijen.
When, at the age of #, I knew they had locked us inLiterature Literature
Ovo je ratni plijen iz pohoda na Francusku:
He is my superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobjedniku ide ratni plijen.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svega francuskog, onoga čega je toliko nedostajalo u Parizu, ruje bilo na pretek: ratni plijen.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderLiterature Literature
Tehnički se to zove ratni plijen.
Come on.Where do you think you are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ratni plijen.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprimjer, odredio je da se dio ratnog plijena treba koristiti za održavanje svetog šatora.
I heard thatjw2019 jw2019
Pregled popisa robe ukazivao je na to da se na brodu nalazila velika pošiljka zlatnih poluga, ratnog plijena.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsLiterature Literature
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.