slastičar oor Engels
slastičar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
confectioner
Dok me ne uvjerite da nećete opet pucati na slastičare.
Till I'm satisfied you won't start firing at confectioners again.
pastrycook
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zar nisi ti slastičar?
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada je Slastičar mogao samo čekati odgovor.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Diler-slastičar "
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razlog: trebalo bi koristiti širi pojam „dokumentacija proizvoda” jer slastičari koriste zapisnik omjera materijala, a pekari list proizvoda.
How' s everything going?EuroParl2021 EuroParl2021
Nakon toga 1857. slastičar Jean Frederic Godefroy Lillich utvrdio je konačni postupak izrade bombona „Bergamot de Nancy”/„Bergamotes de Nancy”, nakon što je uspio bolje fiksirati aromu u kuhanom šećeru.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesEurlex2019 Eurlex2019
Pitala sam Charlesa, glavnog slastičara u Willowsu, može li naći vremena da radi sa mnom za Macino vjenčanje.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
On je bio zamjena ljudske veze koju je htjela sa slastičarom.
No, they don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vrsni slastičari oduševit će vas svojim umijećem te vam uz originalne praline ponuditi više od petnaest vrsta ukusnih kolača i torti .
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverhrenWaC hrenWaC
... ali kao slastičar, ne zvuči ludo.
I' m not here to bust anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slastičar se pitao nije li ova mala udaljenost postala velika udaljenost.
Tell her, what are you talking about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toga trenutka, Slastičar se našao na drugoj strani grada i u drugom vremenu.
The keeper is a TurkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slastičar nije htio da ga grli stroj.
single-step type-approvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slastičar si nije mogao dopustiti takav luskuz.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slastičar je više nikad ne smije dodirnuti.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok su se Emerson i Slastičar približavali ubojici, poželi-želju-žena već je našla novog snjegovića.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok je Slastičar razmišljao o svojj oživljenoj osvetnici
• Trade-marksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slastičari su.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slastičar nikada nije osjetio da je bliži nekoj osobi nego toga trenutka.
Now, which people are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda Slastičar?
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cijelog života Slastičar nije volio čeprkati po ožiljcima iz djetinjstva, ali u tihoj, hladnoj ispovjedaonici, gdje nije imao što izgubiti, prepustio se je.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olive Snook nije bila svjesna da je Slastičar mogao trulo voće " oživjeti " za svoje pite.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« To se njegov slastičar upravo vraćao kući, pretužan zato što su mu rekli da mu je gospodar ubijen.
How much do I owe you?Literature Literature
„Pozdravlja vas Charles, glavni slastičar.
Come have some cakeLiterature Literature
Da je slastičar bar čuo ubojičino priznanje da ja Maslačak SX puno više od ekološkog auta budućnosti.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysingbest practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.