spokojstvo oor Engels
spokojstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
serenity
Mjesto gdje mogu lakše disati, srediti se i nastaviti sa svojim spokojstvom i mirnoćom.
A place where I can breathe easy, gather myself, and proceed with serenity and calmness.
tranquility
Pogledajte kralja Lucisa koji je gajio spokojstvo unutar svoga dragocjenog zida.
Behold the King of Lucis who hoarded tranquility within his precious walls.
quiet
ease
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To će vam pokazati kako izgleda stanje unutarnje slobode od vanjskih uvjeta, stanje istinskoga unutarnjeg spokojstva.
It' s not my businessLiterature Literature
Abraham je u svojim kasnijim godinama našao mir i spokojstvo i sa zadovoljstvom se osvrtao na svoj život kojeg je proveo u službi Jehovi.
I flew with him during the warjw2019 jw2019
Tako pravo spasenje uključuje više od duševnog spokojstva.
May I come closer?jw2019 jw2019
Sigurnost spokojstvo nestali su iz života ljudi od 1914. g.”
You have the right to remain unconsciousjw2019 jw2019
Naprimjer kad je Jehova govorio Davidu što će njegov sin Salamun u budućnosti postići, rekao je: “Ime će mu biti Salamun [korijen tog imena znači “mir”], i mir i spokojstvo dat ću Izraelu u danima njegovim” (1. Ljetopisa 22:9).
You can' t even bring home a toothpaste!jw2019 jw2019
Iz takvih opisa saznajemo da Jehovu krase jedinstvena, zadivljujuća ljepota i spokojstvo te da je vrlo ugodno biti u njegovoj prisutnosti (Otkrivenje 4:2, 3; Ezekijel 1:26-28).
More if neededjw2019 jw2019
Također je na njega vjerojatno ostavila dojam spokojstva koje vlada u Jehovinoj prisutnosti. Takvo će spokojstvo uživati svi poslušni ljudi, pripadnici nove zemlje, kad Jehova nad njima raširi svoj šator (Psalam 119:165; Filipljanima 4:7; Otkrivenje 21:1-4).
The specificities of this sector should therefore be evaluated, common definitions should be found, mixed situations dealt with, and the specific roles of the relevant operators should be properly coordinatedjw2019 jw2019
To je bila Istočna obala: toliko spokojstva skrivalo je toliko krvi.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
Ali s obzirom na to da je zagađenje bukom svjetski problem, mnogi vjeruju da su pravi mir i spokojstvo samo pusti snovi.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
Ako ste shvatili kako da postignete spokojstvo kada gledate smrti u lice molim vas obavijestite me.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komentirajući o jednom kongresu Jehovinih svjedoka u Norwichu (Engleska), upravitelj nogometnog stadiona rekao je sljedeće: “Atmosfera spokojstva koja vlada ova četiri dana (...) zarazna je.
I know you can hear me!jw2019 jw2019
Hannah premlad sam za mir i spokojstvo
Tear down the barricade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojsijeva 9:13; Ezehijel 1:28; Otkrivenje 4:3). Prema tome, Jehova je izvor spokojstva i miroljubiv je.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
Izučavatelj Oscar Cullmann kaže: “Platon nam otkriva kako Sokrat odlazi u smrt u potpunom miru i spokojstvu.
This little party has made me feel # years youngerjw2019 jw2019
Onoga časa kad vam se pažnja usmjeri na Sadašnji trenutak, osjetit ćete prisutnost, duboku tišinu i spokojstvo.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Mudra osoba može pomoći onima koji su u nevolji, govorio je Seneka, ali ne smije dozvoliti da je obuzme sažaljenje jer bi je taj osjećaj lišio spokojstva.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBjw2019 jw2019
Danas mnogi još uvijek govore o istraživanju vlastite nutrine, o spokojstvu i povezanosti.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Bez sumnje laska mi kada misli da imam toliku moć nad vašim spokojstvom.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackLiterature Literature
Da, no postoji razlika između zadovoljstva i spokojstva uma.
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spokojstvo se iznenada raspršilo jer je pogledala dolje i spazila tamne obrise Fuzhou Dragona.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Milijuni Amerikanaca otkrili su spokojstvo i samokontrolu koji usljeđuju nakon što upotrijebe prekidač za isključivanje aparata, da ne spominjemo sate i sate novostečenog slobodnog vremena na temelju kojeg mogu započeti neke stvari za koje nikad ranije nisu našli vremena” (Data Smog—Surviving the Information Glut).
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsjw2019 jw2019
RADUJETE li se spokojstvu prekrasnog vrta kao utočištu od buke i grozničavog tempa života?
Wait outsidejw2019 jw2019
Uz božiji blagoslov i nebeske sile... pet neznabožačkih duša postiglo je večno spokojstvo.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prihvatajući prepreke kao put prema spokojstvu.
Water and a white coffee... # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidjeti kvezala kako sjedi na visokoj grani dok mu dugačko repno perje lagano leprša na povjetarcu znači vidjeti prizor spokojstva i ljepote.
Help my sisterjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.